Cheekbones

Pommettes

Cheekbones

J'ai ce pressentiment queI've got this feeling that
Elle va être ma perteShe's gonna be the death of me
Le sang bouillonnant quand jeBlood running hot when I'm
Me nourris de son énergieFeeding off of her energy
Elle me guide dans des ruellesShe leads me down alleyways
Sous de faux prétextesUnder false pretense
Aiguisant ses dents, affichant un sourireSharpen her teeth, flash a smile
Avant de me tirer vers le basBefore she pulls me down

Et puis elle me vide de mon sangAnd then she bleeds me dry
Le donnant et le reprenant nuit après nuitThe give-and-take night after night
La plus douce des berceuses sanguinesThe sweetest sanguine lullaby
Chante-moi pour m'endormir ce soirSing me to sleep tonight

Je peux le sentir dans sa morsureI can feel it in her bite
Il y a quelque chose de plusThere's something just
Qu'un peu d'extase sous cesA little more than ecstasy beneath those
Jolies petites yeux, mais elle est mon seul typePretty little eyes, but she's my only type
De ses doigts à ses pommettesFrom her fingers to her cheekbones
Elle m'emmène dans des endroits qu'elle seule connaîtTakin' me to places only she knows

Regarde dans le miroirLook in the mirror
Je vois quelque chose d'inconnuI see something unfamiliar
Pris par son glamourCaught by her glamor
Cet ange ressemble à un tueurThis angel looks like a killer

Du sexe comme une sagaSex like a saga
On n'a pas dormi depuis trois nuitsWe haven't slept in three nights
Ouais, c'est son jeu, elle me fait attendre jusqu'àYeah, that's her game she makes me wait until
Ce que le soleil se coucheThe Sun goes down

Et puis elle me vide de mon sangAnd then she bleeds me dry
Le donnant et le reprenant nuit après nuitThe give-and-take night after night
La plus douce des berceuses sanguinesThe sweetest sanguine lullaby
Chante-moi pour m'endormir ce soirSing me to sleep tonight

Je peux le sentir dans sa morsureI can feel it in her bite
Il y a quelque chose de plusThere's something just
Qu'un peu d'extase sous cesA little more than ecstasy beneath those
Jolies petites yeux, mais elle est mon seul typePretty little eyes, but she's my only type
De ses doigts à ses pommettesFrom her fingers to her cheekbones
Elle m'emmène dans des endroits qu'elle seule connaîtTakin me to places only she knows

(De ses doigts à ses pommettes)(From her fingers to her cheekbones)
(Elle m'emmène dans des endroits qu'elle seule connaît)(Takin me to places only she knows)

Je te sens tracerI feel you tracing
Le long de ma colonneDown my spine
Tes doigtsYou fingertips
Sont froids comme la glaceAre cold as ice
Un sacrifice sans finA never-ending sacrifice
Notre rituel est un paradisOur ritual is paradise

Je peux le sentir dans sa morsureI can feel it in her bite
Il y a quelque chose de plusThere's something just
Qu'un peu d'extase sous cesA little more than ecstasy beneath those
Jolies petites yeux, mais elle est mon seul typePretty little eyes, but she's my only type
De ses doigts à ses pommettesFrom her fingers to her cheekbones
Elle m'emmène dans des endroits qu'elle seule connaîtTakin me to places only she knows

De ses doigts à ses pommettesFrom her fingers to her cheekbones
Elle m'emmène dans des endroits qu'elle seule connaîtTakin me to places only she knows