Será Que Já Era?

¿Será que ya era?

Será Que Já Era?

Cuando me llamaste,Quando você me ligou,
Diciendo que terminó,Dizendo que acabou,
Confieso que me puse mal.Confesso fiquei mau.
Salí de casa apurado,Sai de casa apressado,
Casi choco el auto,Quase bato o carro,
Pasé el semáforo.Avancei o sinal.
Una película en mi cabezaUm filme na minha cabeça
Trajo a la superficie todo lo que vivimos.Trouxe à tona tudo que a gente viveu.
No puedo aceptarNão dá pra aceitar
Que me hayas olvidado.Que você me esqueceu.

Tantos planes,Tantos planos,
Dejamos para después.Deixamos pra depois.
Voy llorando,Vou chorando,
En este tráfico pensando en nosotros dos.Nesse trânsito pensando em nós dois.
¡Esperame!Me espera!
Estoy llegando para hablar.Tô chegando aí pra gente conversar.
Detente y piensa para no precipitarte.Pare e pense para não se precipitar.

¿Será que ya era ese nuestro amor?Será que já era aquele nosso amor?
¿Será que el encanto se rompió, se perdió?Será que o encanto quebrou, se perdeu?
Miro este anillo de compromiso,Eu olho para esse anel de compromisso,
Te estoy perdiendo pero no lo creo.Estou te perdendo mas não acredito.

¿Será que ya era ese nuestro amor?Será que já era aquele nosso amor?
¿Y toda esta espera no valió la pena?E toda essa espera de nada valeu?
¿Será que tu para siempre se acabó,Será que o seu pra sempre acabou,
Y tu corazón se desconectó del mío?E o seu coração se desconectou do meu?
Una película en mi cabezaUm filme na minha cabeça
Trajo a la superficie todo lo que vivimos.Trouxe à tona tudo que a gente viveu.
No puedo aceptarNão dá pra aceitar
Que me hayas olvidado.Que você me esqueceu.

Tantos planes,Tantos planos,
Dejamos para después.Deixamos pra depois.
Voy llorando,Vou chorando,
En este tráfico pensando en nosotros dos.Nesse trânsito pensando em nós dois.
¡Esperame!Me espera!
Estoy llegando para hablar.Tô chegando aí pra gente conversar.
Detente y piensa para no precipitarte.Pare e pense para não se precipitar.

¿Será que ya era ese nuestro amor?Será que já era aquele nosso amor?
¿Será que el encanto se rompió, se perdió?Será que o encanto quebrou, se perdeu?
Miro este anillo de compromiso,Eu olho para esse anel de compromisso,
Te estoy perdiendo pero no lo creo.Estou te perdendo mas não acredito
¿Será que ya era ese nuestro amor?Será que já era aquele nosso amor?
¿Y toda esta espera no valió la pena?E toda essa espera de nada valeu?
¿Será que tu para siempre se acabó,Será que o seu pra sempre acabou,
Y tu corazón se desconectó del mío?E o seu coração se desconectou do meu?