Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.066

Siete de Diciembre

Arruinado Pero Feliz

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Siete de Diciembre

¿Por qué me es tan difícil escribir una canción
Que hable de nosotros dos?
Será mi manía de querer ponerle poesía a lo que digo tan sólo con mirar
Cómo cuento de tu forma de ser
De tus ganas de siempre querer hacerme bien?
No por nada fuiste a la primera a la que invite
A quedarse después del amanecer

Vos alejaste todos los fantasmas que crecían alrededor de mí
Sos el milagro que no esperaba, que me ayudó, que me hizo
Seguir
Porque te amo sin importar nada y sé que vos también me amás así
Y no lo digo para que quieras quedarte junto a mí

Será tu necesidad de hacer todo racional, menos tu parte
Impulsiva, o tu mirada de nena y de mujer
Tu revolución luchando por lo que crees
Te reíste de mi inseguridad y así sanaste todas mis heridas
Desterraste para siempre toda la oscuridad sembrando con
Luz mis días

Vos alejaste todos los fantasmas que crecían alrededor de mí
Sos el milagro que no esperaba, que me ayudó, que me hizo
Seguir
Porque te amo sin importar nada y sé que vos también me
Amás así
Y no lo digo para que rime la canción que te escribí

Quiero que entiendas que esto
No es algo sólo de un momento
Quiero que entiendas que lo que siento
Es más fuerte que cualquier miedo

Vos alejaste todos los fantasmas que crecían alrededor de mí
Sos el milagro que no esperaba, que me ayudó, que me hizo seguir
Porque te amo sin importar nada y sé que vos también me amás así
Y no lo digo sólo para hacerte sonreír

December Seventh

Why is it so hard for me to write a song
That talks about us two?
Maybe it’s my habit of wanting to add poetry to what I say just by looking
At how I describe your way of being
Your desire to always want to make me feel good?
Not for nothing were you the first one I invited
To stay after the dawn

You chased away all the ghosts that grew around me
You’re the miracle I didn’t expect, that helped me, that made me
Keep going
Because I love you no matter what and I know you love me like that too
And I’m not saying it so you’ll want to stay with me

Maybe it’s your need to make everything rational, except your
Impulsive side, or your girl and woman gaze
Your revolution fighting for what you believe
You laughed at my insecurities and healed all my wounds
You banished all the darkness forever, planting with
Light in my days

You chased away all the ghosts that grew around me
You’re the miracle I didn’t expect, that helped me, that made me
Keep going
Because I love you no matter what and I know you love me like that too
And I’m not saying it just to make the song I wrote for you rhyme

I want you to understand that this
Isn’t just a momentary thing
I want you to understand that what I feel
Is stronger than any fear

You chased away all the ghosts that grew around me
You’re the miracle I didn’t expect, that helped me, that made me keep going
Because I love you no matter what and I know you love me like that too
And I’m not saying it just to make you smile


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arruinado Pero Feliz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección