Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 159

Morena

A.R.S.

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Morena

Vem cá morena
Deixa eu te levar pra ver o céu
Pra ver o que horizonte esconde

Vem cá morena
Hoje eu quero ver você de véu
Quero beber do teu mel

Elevo meu verso singelo às alturas
Onde teu nobre castelo flutua
Que é onde o sol aquece você
Antes mesmo de amanhecer
Vou te levar para ver a lua
Onde minha boca deseja a tua
Faço de mim poeta e amante
De um amor tão distante e doce feito mel tão distante quanto céu

Vem cá morena
Deixa eu te levar pra ver o céu
Pra ver o que horizonte esconde

Vem cá morena
Hoje eu quero ver você de véu
Quero beber do teu mel

Morena o brilho dos teus olhos escuros
Me arrebata e me bota em apuros
O brilho da noite que reflete o dia
Que se faz poesia quando me acaricia

Vou te levar para ver a lua
Onde minha boca deseja a tua
Faço de mim poeta e amante
De um amor tão distante e doce feito mel tão distante quanto céu

Vem cá morena
Deixa eu te levar pra ver o céu
Pra ver o que horizonte esconde

Vem cá morena
Hoje eu quero ver você de véu
Quero beber do teu mel

Sobre as ondas desse verde mar
Colado em teu corpo é onde eu quero estar
Sob a luz da estrela guia
Confinado estarei preso em sua magia
O vento dirá qual a nossa estrada
Praias desertas ainda intocadas
Cativo observo de um alto mirante
Altiva floresta onde fomos amantes

Vem cá morena
Deixa eu te levar pra ver o céu
Pra ver o que horizonte esconde

Vem cá morena
Hoje eu quero ver você de véu
Quero beber do teu mel

Morena

Ven aquí morena
Déjame llevarte a ver el cielo
Para ver lo que el horizonte esconde

Ven aquí morena
Hoy quiero verte con velo
Quiero beber de tu miel

Elevo mi verso sencillo a las alturas
Donde tu noble castillo flota
Donde el sol te calienta
Antes de amanecer
Te llevaré a ver la luna
Donde mi boca anhela la tuya
Me convierto en poeta y amante
De un amor tan distante y dulce como la miel, tan distante como el cielo

Morena, el brillo de tus ojos oscuros
Me arrebata y me pone en aprietos
El brillo de la noche que refleja el día
Que se convierte en poesía cuando me acaricia

Te llevaré a ver la luna
Donde mi boca anhela la tuya
Me convierto en poeta y amante
De un amor tan distante y dulce como la miel, tan distante como el cielo

Ven aquí morena
Déjame llevarte a ver el cielo
Para ver lo que el horizonte esconde

Ven aquí morena
Hoy quiero verte con velo
Quiero beber de tu miel

Sobre las olas de este mar verde
Pegado a tu cuerpo es donde quiero estar
Bajo la luz de la estrella guía
Estaré confinado, atrapado en tu magia
El viento dirá cuál es nuestro camino
Playas desiertas aún intactas
Cautivo observo desde un alto mirador
Altiva selva donde fuimos amantes

Ven aquí morena
Déjame llevarte a ver el cielo
Para ver lo que el horizonte esconde

Ven aquí morena
Hoy quiero verte con velo
Quiero beber de tu miel


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A.R.S. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección