O mladosti

Sobre la juventud

O mladosti

Regalabas pero también robabasPoklanjala si al' si krala
Y fuiste infielI nevjerna si bila ti
No, no me diste lo suficienteNe, suvise mi nisi dala
Sobre la juventud, sobre la juventud,O mladosti, o mladosti,
Sobre mi juventudO mladosti moja

Ese sol esquivo que se pusoTo skrto sunce sto je palo
Ese amor pobre, sueños cortosTa ljubav jadna, kratki sni
Es poco para los recuerdosZa uspomene to je malo
Sobre la juventud, juventudO mladosti, mladosti

Detente un momento, dame fuerzasDaj stani na cas, i daj mi snage
Para al menos perdonarlaDa oprostim se bar od nje
Y que la compañía termine con una canciónI da mi drustvo pjesmu svrsi
Y que se termine la copaI da se casa ispije

Todavía lleno de esperanza, ¿qué debo hacer?Jos prepun nade, sto da radim
Apenas estamos a medio caminoNa pola puta tek smo mi
Y esta mañana ya hay otros jóvenesA jutros vec su drugi mladi
Sobre la juventud, sobre la juventud,O mladosti, o mladosti
Sobre mi juventudO mladosti moja

Así que adiós, sé mejor con otroPa zbogom, budi bolja s drugim
Y dale más ternuraI daj mu vise njeznosti
Porque no es nada lo que estoy perdiendoJer to je nista sto ja gubim
Sobre la juventud, juventudO mladosti, mladosti