Sve šTo Znaš o Meni

Alles, was du über mich weißt

Sve šTo Znaš o Meni

Alles, was du über mich weißtOno sve sto znas o meni
Das ist wirklich sehr wenigTo je stvarno tako malo
In zwei Worten würde alles passenU dvje rijeci sve bi stalo
Wenn ich dir erzählen würdeKada pricala bi ti

Alles, was du über mich weißtOno sve sto znas o meni
Das wissen auch andere LeuteTo I drugi ljudi znaju
Die mir nur die Hand gebenSto mi ruku samo daju
Oder nur zum Gruß winken.Ili na pozdrav mahnu tek.

Ich weiß nicht, ob der Tag kommen wirdNe znam dal' dan ce doci
An dem wir allein bleibenKad cemo sami ostati
An dem wir lange reden werdenKad cemo dugo pricati
Und uns gegenseitig unser ganzes Leben erzählenJedno drugom sav, sav zivot svoj

Denn alles, was du über mich weißtJer ono sve sto znas o meni
Das ist nur eine alte GeschichteTo je samo stara prica
Ich bin einer der JungsJa sam jedan od mladica
Die du jeden Tag siehst.Koje vidjas svaki dan.

Ich weiß nicht, ob der Tag kommen wirdNe znam dal' dan ce doci
An dem wir allein bleibenKad cemo sami ostati
An dem wir lange reden werdenKad cemo dugo pricati
Und uns gegenseitig unser ganzes Leben erzählenJedno drugom sav, sav zivot svoj

Denn alles, was du über mich weißtJer ono sve sto znas o meni
Das ist nur eine alte GeschichteTo je samo stara prica
Ich bin einer der JungsJa sam jedan od mladica
Die du jeden Tag siehst.Koje vidjas svaki dan.