Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 40

Turn Me Loose

Arsenal

Letra

Déjame en libertad

Turn Me Loose

Patada a este estilo de madera muertaKick this deadwood style

Pasaste la pasiónYou passed the passion
La acción reaccionó aAction reacted to
Más rápido que la acción reacciona a tiFaster than action reacts to you
Me comporté como un tontoI played the fool
Como un pájaro sentado en el tabureteLike a pidgin sittin on the stool
Me diste clases en choques en la escuela de manejoYou gave me classes in crashes at the driving school
Así que lo destrocéSo I smashed it up
Fui a ello como un camión de 30 toneladasWent to it like a 30 ton truck
Me dejaste hacerlo como si supieras qué pasabaYou let me do it like you knew what's up
Pero no te importa un carajoBut you don't get a fuck
Al diablo, estoy volviéndome locoFuck it I'm buggin
Apenas vale la penaIts hardly worth it
Tu apellido es desastre así que tuve que coquetear con élYou last name's disaster so I had to flirt it
Dispararlo,Squirt it,
Eso es lo que hiciste antes de deslizarloThats what you did before you slipped it
Ahora estoy tan metido en tu mierda que no puedo dejarloNow I'm so deep in your shit that I cant kick it
¿Qué es?What is it?
¿Tu actitud cerrada?Your tight attitude?
¿La forma en que follas como si no tuvieras nada que perder?The way you fuck like you got nothin to loose?
¿Tal vez tus zapatos?Maybe your shoes?
Déjame en libertadTurn me loose
Estoy atrapado para siempreI'm hemmed for good
No podría cortar, si pudiera cortar entonces te cortaríaI couldn't cut, if I could cut then id cut you
Al diablo contigo pero eso es solo una raízFuck you but thats only one root
Estoy fuera del avión sin paracaídasI'm out the plane without the chute
Estoy fuera del juego sin el botínI'm out the game without the loot
Estoy medio loco con mi cabeza en la sogaI'm half insane with my head in the noose
No puedo decir la verdad a menos que pases el gansoCant tell the truth 'less you pass the goose
Corta la sogaCut the noose
Déjame en libertadCut me loose

Nos conocimos en campos verdesWe met in green fields
La vida era sin preocupacionesLife was freewheel
La atracción mitad emoción, mitad atractivo sexualAttraction half emotion, half sex appeal
Te hice chillarI made you squeal
Me hizo sentir como un dios en lo altoIt made me feel like lord on high
Sentí que terminé primero y seguí siendo el buen chicoFelt like I finished first and stayed the nice guy
Pero cuando te di por detrás terminé último como se supone que debe serBut when I tapped that ass I finished last like its supposed to be
Nunca llegues demasiado rápidoNever come to fast
Me estabas reteniendoYou was holdin me
Y yo podía hacerte reírAnd I could make you laugh
Me dijiste que creyera ahora es vidrio hecho añicosTold me to believe now its shattered glass
Así que empaca todoSo pack it up
Estoy harto de tus cambios de humorI'm sick of swing from you mood swings
Ya tuve suficienteI've had enough
La vida era un Maserati ahora es volver al autobúsLife was maserati now its back to bus
Puedes quedarte con la ropa, el dinero, alínealosYou can keep the clothes, the doughs, line em up
Sigue con el litio y mantén la dosis altaStick to the lithium and keep the dosage up
Mientras estás en eso, lleva a tus amigos de vuelta tambiénWhile you at it take your friends back too
Nunca confíes en una mujer cuyos amigos son todos hombresNever trust a woman whose friends are all dudes
Y tu amiga puede ser muy genialAnd your one girl friend she might be mad cool
Pero también podría ser del tipo que te deje en la estacadaBut she might be the type to drop ya ass too

Puedes navegarYou might sail on
Tienes razón en apartarte de mi caminoYou'd be right to move out my way
Puedes navegarYou might sail on
Más te vale apartarte de mi caminoYou better move out my way

Lo tengo todo junto y lo hiceGot it together and I got it done
Lo tengo todo junto y tengo un armaGot it together and I got a gun

Hey JoeHey joe
Nos vamos como Dakota del NorteWe out like north dako
Nos vamos como Nuevo MéxicoWe out like new mexico

Lo tengo todo junto y lo hiceGot it together and I got it done
Lo tengo todo junto y tengo un armaGot it together and I got a gun

Piensas que estás a cargo como un sargento en la artilleríaThink you in charge like a sarge at the gunnery
Es hora de que te den un golpe y te saquen en la armeríaIt's time you got whacked and sacked in the gunny
Estás por el dineroYa out for money
Tus patas están pegajosasYa paws are gummy
Como los osos en tus dientes, eres pequeño y hablas raroLike the bears in ya teeth you small and talk funny
¡Deja de gritar! No puedo entenderteStop screaming! I cant understand you
Sal de la tapicería con tus zapatos de D&GGet off the upholstery with your d&g shoes
Llama a tu pandillaCall up ya crew
Necesitas una evacuación médica de regreso a casaYou need a medivac back home
Empezamos como un día de primaveraWe started like a spring day
Ahora eres un ciclónNow you a cyclone
Y no olvides tu clonAnd don't forget your clone
Borracha en el bañoDrunk in the bathroom
Deja mi Pellegrino y saca tu ropa de la habitación traseraPut down my pellegrino and get your clothes out the back room
¿Necesitas un boleto?You need a ticket?
Toma toda la maldita tarjeta de créditoTake the whole damn credit card
Tengo cuatro cuentas, mantén una, no te llevará lejosI got four accounts, keep one it wont get you far
Esto es lo que obtienes cuando te pavoneas como una superestrellaThis what you get when you flex like a superstar
Luces de paparazzi en las alturas cuando caes lejosPaparazzi lights at the heights when you falling far
¡Detén las lágrimas! No hagas un escándalo, mantenlo adentroStop the tears! Don't make a scene, keep it inside
Mírame, mis mejillas están limpias, me veo bienCheck me, my cheeks are clean, I look good
Nunca sabrías que estoy a punto de llorarYou'd never know I'm about to cry
Cara de piedra como Pooty cuando la chica tiró su ropa afueraStone face like pooty when the girl threw his clothes outside
Déjame en libertadTurn me loose


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arsenal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección