Pochi Metri

A pocos metros

Pochi Metri

Se desliza sobre viejos consejos mientras embarazada de miradas atentas,Scivola su vecchi moniti la mentre gravida di sguardi attenti,
capturados los momentos desaparecen, no son fábulas, me dices la verdadcolti gli attimi spariscono,non sono favole,mi dici veritas
y yo respondo con sonidos antiguos.e io rispondo suoni antichi.
Fuegos en la cárcel se convierten en lejanos la envidia que siento al ser diferentesFuochi in galera diventa distante l'invidia che sento nell'esser diversi
Piedras en la cárcel recogidas en los techos lanzadas sobre la hierba ya demasiado lejosPietre in galera raccolte sui tetti lanciate sull'erba già troppo lontano
Viven en la cárcel buscando agarre en el azul de un vestido en mis ojos verdes.Vivi in galera che cercano appigli nel blu di un vestito nei miei occhi verdi.
Fosas en la cárcel que marcan el final del bien que nunca será.Fosse in galera che segnano la fine del bene che non sarà mai.
La verdad no está en lo blanco, no en mi cama y cada noche me mata.La verità non è nel bianco,non nel mio letto e ogni notte mi uccide.
La verdad no está en el bien porque no existe y son frases ya dichas.La verità non è nel bene perchè non esiste e son frasi già dette.