Malachop

Malachop

Malachop

Solo cuando estoy enojado no estoy deprimidoRien'quand j'suis fâché qu'suis pas down
Solo cuando estoy deprimido no estoy enojadoRien'quand j'suis down qu'suis pu fâché
Y ahí llegas tú y me preguntasLà toi t'arrives pis tu m'demandes
¿Por qué me he desencantado?Pour qu'essé faire qu'j'ai déchanté?

¿Me habré vuelto misántropo?Serais-je devenu misantrope?
Hace tres días que fumo porrosÇa fait trois jours que j'fume des tops
Las ventanas están cerradas, ¡me ahogo!Les f'nêtres sont fermées je suffoque!
Estoy MALACHOPÇa va MALACHOP

Siento que estoy desperdiciandoJ'ai l'impression de gaspiller
Cada vez que lleno de tinta el papelChaque fois que j'noirci du papier
Mi planeta se está quemandoMa planète est entrain de brûler
Sigo garabateando para consolarmeJ'griffonne encore pour m'consoler

Hola a todos, me despido de ustedes...Salut toulmonde, j'vous tire ma révérence...
Para unirme, no hay suerte...Pour me rejoindre, pas de chance...
La basura ya pasóLes vidanges sont passées
Todas las puertas están cerradasToutes les portes sont barrées
El teléfono desconectadoTéléphone déplogué
Internet desenchufadoInternet débarqué

Aislado-aislamiento-aislamientoIsolé-isolation-isolement

Perdón, estoy malachopS'cuse moi ça va malachop

Aun así me lavo, parece más limpioJ'me lave quand même, ça fait plus propre
Hace tres semanas que fumo porrosÇa fait trois semaines que j'fume des tops
¡Ahora resulta que hago canciones pop!C'rendu que j'fais des chansons pop!

Así que estoy MALACHOPFaque ça va MALACHOP

Me golpeó como una síncopeÇa m'a frappé comme une syncope
Estoy acostado en mi pisoJ'suis allongé sur mon plancher
Necesitaría un pequeño golpe de mopaY aurait besoin d'un p'tit coup d'moppe
Se ve menos con los ojos cerrados...Ça parait moins les yeux fermés...

Que todo estaba MALACHOPQu'ça allait MALACHOP