Spark

Étincelle

Spark

BrûlerBurn
Nous devons brûler à traversWe must burn right through
Le monde nous regardeOur world's watching you
Si loin de la véritéSo far away from the truth
Espoir,Hope,
La seule chose plus forte que la peurThe only thing stronger than fear
Une révolution est procheA revolution is near
Pour percerTo break through
Jamais je n'aurais penséNever ever did I ever think
Qu'on y arriveraitWe'd make it
Tu as toujours été forte et dureYou were always strong and tough
Assez pour briser çaEnough to break this
Dans cette heure sombreIn this dark hour
Nous tiendrons le pouvoirWe'll hold the power
Continue de brûlerKeep burning on

Au bord de la révolutionOn the edge of revolution
Tu es ma vie entièreYou're my whole life
Tu dois survivreYou have to survive
Ce feu brûle et je ne céderai pasThis fire burns and I won't surrender
Pour toujours je lutteraiForever I'll strive
Pour te garder en vieTo keep you alive

Contre toute attenteAgainst all odds
Nous brûlerons à travers l'obscuritéWe will burn through the dark
Espoir flamboyantBlazing hope
D'une étincelleFrom a spark
Nous nous battronsWe will fight
C'est notre momentNow's our time
C'est notre momentNow's our time

Ils doivent être tenus responsablesThey must be held responsible
Juste pour un instantJust for a moment
Unis, nous sommes inarrêtablesUnited we're unstoppable
Ils ne peuvent pas le contrôlerThey can't control it
Ce combat est loin d'être finiThis fight is far from done
Car cette bataille ne fait que commencer'Cause this battle's just begun
Rayonnant comme le soleilRadiant as the sun
Tu es celleYou are the one
Qui les fait tenirTo keep'em holdin' on

Au bord de la révolutionOn the edge of revolution
Tu es ma vie entièreYou're my whole life
Tu dois survivreYou have to survive
Ce feu brûle et je ne céderai pasThis fire burns and I won't surrender
Pour toujours je lutteraiForever I'll strive
Pour te garder en vieTo keep you alive

Je voudrais pouvoir figer ce momentI wish I could freeze this moment
Ici, maintenantRight here, right now
Je serai toujours là pour te tenirI'll always be here to hold you
Alors que le tempsAs time
Le permetAllows
ToujoursAlways

Contre toute attenteAgainst all odds
Nous brûlerons à travers l'obscuritéWe will burn through the dark
Espoir flamboyantBlazing hope
D'une étincelleFrom a spark
Nous nous battronsWe will fight
C'est notre momentNow's our time
C'est notre momentNow's our time