The Cold Resistance

La Resistencia Fría

The Cold Resistance

Telarañas alcanzando desde los cielos hasta la plaga del amanteCobwebs reaching from the heavens to the lover's plague
Un alma consumida por sombras y las palabras asesinas detienen el fervorA soul strung out on shadows and the killing words brings the fervor to a halt
Mucho más allá del consuelo del odio que manchó y desterró todos los pensamientos de tiFar beyond the solace of hatred that tarnished and banished all thoughts of you
Una tormenta de malos deseos trajo la resistencia fría, fue agradable conocerteA storm of ill-wishes brought the cold resistance, you were nice to know
Tres palabras convertidas en vacío, nunca dichas de la misma maneraThree words beaten into emptiness, never spoken the same
El tamaño de mi odio nunca puede igualar tu indiferenciaThe size of my hatred can never equal your indifference
Ahora el fervor se detiene cuando tu pasado es una puta sucia, un fervor incluso forjado en acero no puede reemplazar este monumentoNow the fervor's at a halt when your past is a dirty whore, a fervor even wrought in steel cannot replace this monument