His hate, her love

Su odio, su amor

His hate, her love

coro:refrain:
¿Por qué quieres faltarle el respeto a mi amor?Why you wanna disrespect my love?
¿Por qué quieres ir en contra de mi corazón y alma?Why you wanna go against my heart and soul?
¿No te das cuenta del amor que te estoy dando?Don't you realize the love I'm giving you?
¿No quieres amarme también?Don't you wanna love me too?

¿Qué quieres decir? ¿Ahora cuestionas mi amor?Do you wanna what? So now you question my love?
¿Quién te acogió a ti y a tu hijo, quién los trató como si fueran sangre?Who took you in and your son, who treat 'em like he was blood?
Todo el día molestando, diciendo que juego a tus espaldasAll day you buggin out, sayin I'm playin behind your back
Siendo una perra, llamando a la policía, retirando cargos para que vuelva contigoBeing a bitch, callin the cops, drop charges to take me back
¿Qué pasa? Porque me quedo, no puedo vivir sin tiWhat is it? 'Cause I'm stayin, I can't live without you
Si no puedo tenerte, nadie lo hará, no me hagas demostrárteloIf I can't have you, no one will, don't make me prove it to you
Así que si tengo un cambio de humor de vez en cuando, es solo un momento difícilSo what I catch a mood swing here and there, that's just rough time
La disciplina es lo que un hombre representa, ¿estás tratando de socavar?Discipline is what a man about, woman you tryin to undermine?
Y la mía es como un pie talla 12 para tu seguridadAnd mine is like a size 12 foot for you security
Dime, ¿no he cumplido para proveer bien a esta familia?Tell me, haven't I came through to provide well for this family?
¡Tonterías! Y no te soporto, mamá me dijo que arruinarías mi vidaBullshit! And I can't stand you, ma told me you'd fuck my life
y desvalorizarías cualquier cosa buena que haya hecho para engrandecerteup and downsize any good that I've done to big yourself

No te atrevas a meterte en mi caraDon't you dare get in my face
No puedo tener paz en esta casa, siempre invadiendo mi espacioCan't have a peace inside this house, always invading my space
Pero soy yo quien se lleva el caso por ponerse estúpidoBut I'm the one who's catchin the case for gettin stupid
y golpearte emocionado cuando tú empezaste en primer lugarand smackin you all excited when you started it in the first place

Su amor, su odioHer love, his hate
Sus palabras, su destino (lo que me haces)His words, her fate (what you do to me)
Sin escape..No escape..
Su enojo, sus lágrimasHis anger, her tears
Su abuso, su hijo, su excusaHis abuse, her child, his excuse
¡Qué desperdicio!What a waste..

Oye papá, ¿por qué caminas tambaleante y te ves descuidado?Hey dad why you walkin all wobbly and lookin sloppy?
Nunca eres amable, siempre gritando y maldecir a mamáYou never nice, always screamin and cursin at mommy
de lo verbal a lo físico, peleando hasta una rupturafrom verbal to physical, fightin into a break up
Noté que estabas enojado desde el segundo en que te levantasteI notice you beefin from the second moment you wake up
Oh, entiendo, nosotros los hombres tenemos que demostrar que somos más fuertesOh I get it, us men have to prove that we are stronger
Poner el pie abajo, hombre de la casa, duramos másPut our foot down, man of the house, we last longer
Quiero ser como tú y siempre mantener mi puño arribaI wanna be just like you and always keep my fist up
Para tu edad seré el doble de malo si practico con mi hermanaBy your age I'll be twice as mean if I practise with my sister
porque le puse vicks en los ojos, eso es lo que obtiene por desafiarme'cause I put vics in her eyes, that's what she gets for darin me
Y si lo que estás haciendo está bien, ¿por qué me asusta?And if what you're doing is right then why is it scarin me
Supongo que entenderé un poco mejor cuando sea mayorI guess I'll understand a little better when I get older
Cuanto más abuso vea y aprenda, más audaz me volveréThe more abuse I see and learn the more I'll get bolder
Y con mi primera chica seré más alto y debería ser más sabioAnd by my first girl I'll be higher and should be wiser
Siempre me pregunté por qué el vecino te llamaba mujeriegoI always wondered why the neighbor called you a womanizer
pero ahora lo sé, los hombres mandan y es lo que haybut I know now, men rule and it is what it is
No te preocupes, te haré sentir orgulloso y lo transmitiré a mis hijosDon't worry, I'll make you proud and pass it down to my kids

coro2:refrain2:
¿No crees que podría ser tu única y verdadera?Don't you think that I could be your one and only?
¿No crees que podrías ser el que me sostenga?Don't you think that you could be the one to hold me?
¿No crees que podría ser tu única y verdadera?Don't you think that I could be your one and only?
Reconoce lo que está aquí para tiRecognize what's here for you

Algo hizo clic, ya no quería escuchar que no servía para nadaSomething clicked, she no longer wanted to hear she was no good
No más bromas sobre su sobrepeso y que simplemente nunca podríaNo more jokes about her overweight and that she just never could
Tenía que dejar de vivir en la duda, dejar de vivir con miedoShe had to stop livin in doubt, stop livin in fear
Dejar de sentirse inferior, deseando que él simplemente desaparecieraStop feelin inferior, wishin he would just disappear
Durante años, sus palabras le habían quitado la autoestima,For years her words had taken away her self-esteem,
mataron la mayor parte de su motivación y destrozaron todos sus sueñoskilled most of her motivation and shattered all of her dreams
Y, las burlas en público o detrás de puertas cerradasAnd yo, the name calling in public or behind closed doors
Todo, desde 'perra estúpida' hasta 'puta asquerosa'Everything from "stupid bitch" to "you filthy whore"
La hizo creer que una vida exitosa no era nada comparado con ser delgadaHe made her believe a succesful life was nothing next to slim
y que no valdría nada sin éland that she wouldn't be worth spit without him
Finalmente se dio cuenta de que él nunca llegaría a nadaFinally realizing it was him that would never amount to shit
y la arrastraría con él solo para sentirse alguien legítimoand he would bring her down with him just to feel someone legit
Se sintió amenazado por su pasión, así que tomó medidasHe felt threatend by her passion so he took action
y la destrozó verbalmente, intimidando su reacciónand verbally tore it down to a fraction, intimidating her reaction
Reuniendo sus pertenencias con lástima sintióGathering her belongings with pity she felt
sabiendo que él viviría el resto de sus días odiándose a sí mismoknowin he'd be livin out the rest of his days always hatin himself

cororefrain

coro2refrain2
coro2refrain2

'Escucha atentamente. ¡Sal de aquí o te patearé el trasero!'"Listen carefully. Get the fuck out of here or I'll kick your ass!"