Wide World

Brede Wereld

Wide World

Ik heb geruchten gehoord, ik heb tekenen gezienI've heard rumors, I've seen signs
Van een zoete toekomstOf a sweet by and by
En een weg die je kunt bewandelenAnd a road you can travel
Bedekt met robijnen zo groot als appelsStrewn with rubies large as apples

Het zou van mij kunnen zijn als ik het durfdeIt could be mine if I dared
Het is een brede, brede wereld daarbuitenIt's a wide, wide world out there
Het is een brede, brede wereld daarbuitenIt's a wide, wide world out there

Als een mus op een draadLike a sparrow on a line
Wiens jonge vleugels zouden moeten vliegenWhose young wings should be flyin’
Of een schip dat zijn koers al lang kwijt isOr a ship that has long lost its way

Kan ik daar ooit komen?Can I make it there someday?
Het is een brede, brede wereld, zeggen zeIt's a wide, wide world they say
Het is een brede, brede wereld, zeggen zeIt's a wide, wide world they say

En als ik je daar ontmoetAnd if I meet you there
Dan weet ik dat we het durfdenThen I'll know that we dared
Onze harten open te stellen aan het eindOpen our hearts in the end

Onze harten open te stellen aan het eindOpen our hearts in the end
Het is een brede, brede wereldIt's a wide, wide world
Het is een brede, brede wereldIt's a wide, wide world
Het is een brede, brede wereld, mijn vriendIt's a wide, wide world my friend