'Til The Dust Is Gone

Hasta que el polvo se haya ido

'Til The Dust Is Gone

¿PertenecesDo you belong
Son un millón de noches que empacaste tus maletas, saliste por la puertaIt’s a million nights that you packed your bags, walked out the door
Sé que dijiste que lo intentaríasI know you said you’d try
Sé que ambos hemos lloradoI know we both have cried
Pero ¿solo nos quedamos despiertos en una cama por la noche con los ojos abiertos?But do we just lie awake in a bed at night with open eyes

Mantuvimos las nubes a rayaWe kept the clouds at bay
Mientras resistíamos la tormentaAs we weathered the storm
Dejemos que el viento nos lleve hasta que el polvo se haya idoLet the wind blow us til the dust has gone

Es tan fácil ver que estamos cayendoIt’s so easy to see that we’re falling
Sin embargo, la luz en tus ojos sigue llamándomeYet the light in your eyes keep on calling me
Todavía hay un millón de ojos aquíStill a million eyes are still here

Nos miramos a los ojos esperando que las mentirasWe stare into our eyes hoping the lies
Desaparezcan para siempre síDisappear forever yeah

Las cosas han cambiadoThings have changed
Nos han vuelto extrañosThey’ve made us strange
Todos los sentimientos igualesAll the feelings same
Se deslizan por nuestros propios pasillosGlide on through our own hallways
Ojos a través del otroEyes through each other
Fantasma en un callejónGhost in an alley
Pero ¿ambos solo nos quedamos despiertosBut do we both just lie awake
En una cama por la noche con los ojos abiertos?In a bed at night with open eyes

Mantuvimos las nubes a rayaWe kept the clouds at bay
Mientras resistíamos la tormentaAs we weathered the storm
Dejemos que el viento nos lleve hasta que el polvo se haya idoLet the wind blow us til the dust has gone

Es tan fácil ver que estamos cayendoIt’s so easy to see that we’re falling
Sin embargo, la luz en tus ojos sigue llamándomeYet the light in your eyes keep on calling me
Todavía hay un millón de ojos aquíStill a million eyes are still here

Hemos llegado tan lejosCame so far
Y sin embargo, parece tan largoAnd yet it seems so long
Desde esa fría, oscura nocheSince that cold, dark night
Siempre te mantendré calienteI’ll always keep you warm

Nos miramos a los ojos esperando que las mentirasWe stare into our eyes hoping the lies
Desaparezcan para siempre síDisappear forever yeah

Es tan fácil ver que estamos cayendoIt’s so easy to see that we’re falling
Sin embargo, la luz en tus ojos sigue llamándomeYet the light in your eyes keep on calling me
Todavía hay un millón de ojos aquíStill a million eyes are still here