Chora Chora

Weine, weine

Chora Chora

Jetzt weine in meiner Brust und weineAgora chora no meu peito e chora
Sag, warum bist du gegangenDiz porque você foi embora
Schlag dir auf die Brust und sagBate no seu peito e diz
Dass ich nicht mehr dabei binQue eu tô por fora
Draußen ist es eine PrachtLá fora é que é uma glória

Jetzt weine in meiner Brust und weineAgora chora no meu peito e chora
Sag, dass du unruhig bistDiz que tá agoniada
Dass ich mich im Klagen des TamborinsQue no lamento do pandeiro
Verliebt habe, ich bin der König der NächteMe apaixonei, sou rei das madrugadas

Ich weiß, ich werdeEu sei que eu vou
Darüber hinwegkommen, mein SchatzDar a volta por cima, meu bem
Denn die Seele, die Samba singtQue a alma de quem canta samba
Gehört niemandemNão é de ninguém
Ich weiß, ich weiß, dass ich es dir beweisen werdeEu sei, eu sei, que eu vou te provar
Nur wenn es aus Liebe ist, bete ich um VerzeihungSó caso se for por amor, rezo pra perdoar

Weine, weine, weine, weineChora, chora, chora, chora
Ehemalige Liebe, unsere Geschichte ist zu EndeEx-amor, chegou ao fim a nossa história
Weine, weine, weine, weineChora, chora, chora, chora
In meinem Herzen gedeiht kein KummerNo meu coração tristeza não vigora