Caresses

Carícias

Encore une fois aimer, c'est mon butOutra vez amar, é minha meta
Un bon sentiment, on y tientSentimento bom, a gente preza
Le bonheur est la flècheA felicidade é a seta
La réalité est ce qui règneA realidade é o que impera

Qui indique un nouvel amourQue indica um novo amor
Tendresse et chaleurCarinho e calor
Le plaisir de te prendre dans mes brasPrazer em abraçar você
Fuir, je ne veux plusFugir, não quero mais
Vivre c'est bien plusViver é muito mais
C'est être à tes côtés, belle femmeÉ estar ao lado seu, linda mulher

Cette façon que tu as de marcherEsse teu jeito de andar
Ta façon de m'embrasserTeu jeito de me beijar
Dis-moi ce que je vais faireMe diz o que vou fazer
Femme, juste pour t'avoirMulher, só para ter você
À la plage je vais te titillerNa praia vou te aguçar
Au samba, te voir danserNo samba, te ver dançar
La nuit, sans drame, au litÀ noite, sem drama, na cama
Goûtant délicieusement le miel sucréProvando gostoso do mel adoçar

Te caresserTe acariciar
Mon monde te donnerMeu mundo te dar
Je vais embrasser la merVou abraçar o mar
Juste pour te baignerSó para te banhar
On va survolerVamos sobrevoar
Sans faire un pasSem um passo dar

Cette façon que tu as de marcherEsse teu jeito de andar
Ta façon de m'embrasserTeu jeito de me beijar
Dis-moi ce que je vais faireMe diz o que vou fazer
Femme, juste pour t'avoirMulher, só para ter você
À la plage je vais te titillerNa praia vou te aguçar
Au samba, te voir danserNo samba, te ver dançar
La nuit au lit sans drameÀ noite na cama sem drama
Goûtant délicieusement le miel sucréProvando gostoso do mel adoçar

Te caresserTe acariciar
Mon monde te donnerMeu mundo te dar
Je vais embrasser la merVou abraçar o mar
Juste pour te baignerSó para te banhar
On va survolerVamos sobrevoar
Sans faire un pasSem um passo dar

Te caresserTe acariciar
Mon monde te donnerMeu mundo te dar
Je vais embrasser la merVou abraçar o mar
Juste pour te baignerSó para te banhar
On va survolerVamos sobrevoar
Sans faire un pasSem um passo dar

Laia la laia laiaLaia la laia laia
Laia la laia laiaLaia la laia laia
Laia la laia laiaLaia la laia laia
Femme juste pour t'avoirMulher só pra ter você

À la plage je vais te titillerNa praia vou te aguçar
Juste samba te voir danserSó samba te ver dançar
La nuit sans drame au litÀ noite sem drama na cama
Goûtant délicieusement le miel à profusionProvando gostoso do mel abusar

Te caresserTe acariciar
Mon monde te donnerMeu mundo te dar
Je vais embrasser la merVou abraçar o mar
Juste pour te baignerSó para te banhar
On va survolerVamos sobrevoar
Sans faire un pasSem um passo dar

Te caresserTe acariciar
Mon monde te donnerMeu mundo te dar
Je vais embrasser la merVou abraçar o mar
Juste pour te baignerSó para te banhar
On va survolerVamos sobrevoar
Sans faire un pasSem um passo dar