Tonight Is The Night

Esta Noche es la Noche

Tonight Is The Night

Itsuka que alguna vez olvidé'Itsuka' nante itsuka wasureta
Con cerveza en mano, hoy quiero dormirBiiru non de kyou ha nemuri tai
Sé que no brillaréShine nai nante shitte iru kara
En esa noche, yo rezoSonna yoru ni ore ha inorunda

Esta canciónKonna uta ga

Para iluminarteKimi wo teraseru you
Esta noche es la nocheTonight is the night
Con esta melodíaKonna merodi ga
Esta noche es la nocheTonight is the night
Porque mi corazón ardeMune o kogasu kara
Esta noche es la nocheTonight is the night
Cortando la oscuridadYami o kiri saite
Esta noche cambiará a la luzKonya hikari ni kawarukke

Querer abrazar no es suficienteAisa tai no nante hozai te
Solo el cuerpo se siente unidoKarada dake ga nanka tsunai de
¿No es algo diferente?Nanka mou ne betsu ni inja ne?
¿Estoy cometiendo un error estúpido?Jouzai chau dai nani ka baka mitai

En esa nocheSonna yoru ni

Tú brillasKimi ha kagayai te
Esta noche es la nocheTonight is the night
Con esta melodíaKonna merodi ga
Esta noche es la nocheTonight is the night
Como si estuviera escondidoSutsumi komu you na
Esta noche es la nocheTonight is the night
Incluso si es una mentiraTatoe uso datte
Esta noche cambiará a la luzKonya hikari ni kawarukke

Algún día, hacia el mar que visitamos juntosItsuka kun to okonatta umi he
Bajo el sol, nos besamosTaiyou no shimo bokura kisushita
Hemos logrado cambiar el mundoSekai o kaeru koto ga deki ta
Beber la leche del enemigo mezclado con códigoMiruku o suu teki maze ta koodo

Hazme escucharKikase te kure yo
CántameUtatte kureyo
Solo una vez másMouichido dake

Brillamos juntosBokura kagayai te
Esta noche es la nocheTonight is the night
Con esta melodíaKonna merodi ga
Esta noche es la nocheTonight is the night
Porque mi corazón ardeMune o kogasu kara
Esta noche es la nocheTonight is the night
Cortando la oscuridadYami o kirisaite
Esta noche cambiará a la luzKonya hikari ni kawarukara

Esta noche es la nocheTonight is the night
Brillando esta nocheKonya kagayai te
Esta noche es la nocheTonight is the night
Tú brillas esta nocheKimi ha kagayai te
Esta noche es la nocheTonight is the night
Brillando esta nocheKonya kagayai te
Esta noche es la nocheTonight is the night