Que Pereza

Was für eine Faulheit

Que Pereza

Und, wie geht's euch jetzt? Ich bin Arta¿Y ahora cómo estáis? Yo soy Arta
Und jetzt bin ich ein ZeichentrickfilmY ahora soy un dibujo animado
Max Rayito, kommt her, wir werden ein tolles Lied singenMax Rayito, venid, que vamos a cantar una pedazo de canción
Wie sagt man? Wie sagt man?¿Cómo dice? ¿Cómo dice?

Ich will kein Erwachsener sein, ich will nicht arbeitenYo no quiero ser adulto, yo no quiero trabajar
Ich will zu Hause bleiben und mit meinen Freunden spielenMe quiero quedar en casa y con mis amigos jugar
Ich will kein Erwachsener sein, ich will nicht heiratenYo no quiero ser adulto, yo no me quiero casar
Ich will Freizeit haben, mit Arta bis zum Ende gehenQuiero tener tiempo libre, ir con Arta hasta el final

Was für eine Faulheit, das Leben der ErwachsenenQué pe–, qué pereza, la vida de los mayores
Was für eine Faulheit, was für eine Faulheit, sie haben nie UrlaubQué pe–, qué pe–, qué pereza, nunca tienen vacaciones
Was für eine Faulheit, das Leben der ErwachsenenQué pereza la vida de los adultos
Es macht mehr Spaß, wenn wir alle zusammen sindEs más divertida cuando estamos todos juntos

Wie langweilig ist das Leben der GroßenQué aburrida que es la vida de los grandes
Sie haben nie einen Moment für die wichtigen DingeNunca tienen ni un segundo pa' las cosas importantes
Ich will nicht wie sie seinYo no quiero ser como ellos
Ich werde nicht zulassen, dass mir jemand die Träume stiehltNo voy a dejar que nadie me robe los sueños

Was für eine Faulheit, das Leben der ErwachsenenQué pe–, qué pereza, la vida de los mayores
Was für eine Faulheit, was für eine Faulheit, sie haben nie UrlaubQué pe–, qué pe–, qué pereza, nunca tienen vacaciones
Was für eine Faulheit, das Leben der ErwachsenenQué pereza la vida de los adultos
Es macht mehr Spaß, wenn wir alle zusammen sindEs más divertida cuando estamos todos juntos

Ich will nicht erwachsen sein, den ganzen Tag arbeitenYo no quiero ser mayor, todo el día trabajando
Ich will ein besseres Leben, Millionär sein und in meinem Lambo fahrenQuiero una vida mejor, millonario y en mi Lambo
Ich will nicht erwachsen sein, ich mag deinen Job nichtYo no quiero ser mayor, no me gusta tu trabajo
Und wer mir sagt: Herr, den schicke ich zum TeufelY al que me diga: Señor, yo lo mando pa'l carajo

Albtraum, das Leben der ErwachsenenPesadilla la vida de los mayores
Das einzige Gute ist, dass sie keine Lehrer habenLo único bueno es que no tienen profesores
Ich will klein bleibenYo me quiero quedar pequeño
Ich werde nicht zulassen, dass mir jemand die Träume stiehltNo voy a dejar que nadie me robe los sueños

Was für eine Faulheit, das Leben der ErwachsenenQué pe–, qué pereza, la vida de los mayores
Was für eine Faulheit, was für eine Faulheit, sie haben nie UrlaubQué pe–, qué pe–, qué pereza, nunca tienen vacaciones
Was für eine Faulheit, das Leben der ErwachsenenQué pereza la vida de los adultos
Es macht mehr Spaß, wenn wir alle zusammen sindEs más divertida cuando estamos todos juntos

Was für eine Faulheit, das Leben der ErwachsenenQué pe–, qué pereza, la vida de los mayores
Was für eine Faulheit, was für eine Faulheit, sie haben nie UrlaubQué pe–, qué pe–, qué pereza, nunca tienen vacaciones
Was für eine Faulheit, das Leben der ErwachsenenQué pereza la vida de los adultos
Es macht mehr Spaß, wenn wir alle zusammen sindEs más divertida cuando estamos todos juntos

Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh-ohUoh-oh-oh, uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh-ohUoh-oh-oh, uoh-oh-oh-oh
Die Leute vergessen, dass das Leben Spaß machtA la gente se le olvida que la vida es divertida
Die Erwachsenen machen immer langweilige SachenLos adultos siempre están haciendo cosas aburridas
Ich habe mein Squad, das mich immer motiviertYo tengo a mi squad que siempre me motiva
Mit Arta bis zum Ende, positive EnergieCon Arta hasta el final, energía positiva

Was für eine Faulheit, das Leben der ErwachsenenQué pe–, qué pereza, la vida de los mayores
Was für eine Faulheit, was für eine Faulheit, sie haben nie UrlaubQué pe–, qué pe–, qué pereza, nunca tienen vacaciones
Was für eine Faulheit, das Leben der ErwachsenenQué pereza la vida de los adultos
Es macht mehr Spaß, wenn wir alle zusammen sindEs más divertida cuando estamos todos juntos

Was für eine Faulheit, das Leben der ErwachsenenQué pe–, qué pereza, la vida de los mayores
Was für eine Faulheit, was für eine Faulheit, sie haben nie UrlaubQué pe–, qué pe–, qué pereza, nunca tienen vacaciones
Was für eine Faulheit, das Leben der ErwachsenenQué pereza la vida de los adultos
Es macht mehr Spaß, wenn wir alle zusammen sindEs más divertida cuando estamos todos juntos