Faria tudo de novo

Lo haría todo de nuevo

Faria tudo de novo

En tus ojos veo la inmensidad del marNos seus olhos vejo a imensidão do mar
No me preguntes ahora, si me creesNão me pergunte agora, se acreditar
Si los votos y las promesas llevan a algún lugarSe juras e promessas levam para algum lugar
Los que siguen su destino saben que pueden perderQuem segue seu destino sabe que pode perder
Quien ama, llora, siente, ya sabes, puede sucederQuem ama, chora, sente, sabe, pode acontecer

Pero te di mi corazón, no lo apreciasteMas eu te dei meu coração, você não deu valor
No digas que me amas, el amor no es sólo la camaNão digas que me amas, amor não é só cama
¿Quieres simplemente disfrutarVocê quer apenas curtição

Lo haría todo de nuevo, incluso ahoraFaria tudo de novo, nem que seja agora
Sólo para convencerteApenas pra te convencer
Eso era todo mentira como la luz del díaQue foi tudo mentira como a luz do dia
Ahora que puedo verAgora que eu consigo ver
Nunca me amaste, no cambiarásVocê nunca me amou, você não vai mudar
No sirve de nada llamar aNão adianta ligar

Que sea diferente al menos esta vezQue seja diferente ao menos dessa vez
El corazón de nosotros sabe, no «quiere» perderO coração da gente sabe, não "quiere" perder
Estoy cansado de ser esclavo de mi soledadCansei de ser escravo dessa minha solidão
Amar a los que no me aman, perdidos en esta oscuridadAmar quem não me ama, perdido nessa escuridão

Ahora llamas y llorasAgora você liga e chora
Te extraño enfermo en tu corazónSaudade ta doente no seu coração
Pasado que no vuelvePassado que não volta
Presente sin futuro, sin razónPresente sem futuro, sem uma razão

Lo haría todo de nuevo, aunque sea ahoraFaria tudo de novo, nem que seja agora...