Another Return To Church Hill

Otro Regreso a Church Hill

Another Return To Church Hill

Había una vez en una tierra lejana, en una colina desiertaOnce upon a time in a land afar, on some deserted hill
Se alzaba una iglesia toda negra - hecha de aceroThere stood a church all black - made of steel
Al mediodía cada domingo en la colina el viejo ermitaño predicabaAt high-noon every Sunday on the hill the old hermit would preach
Bienvenidos a Church Hill, amigos míos - no temanWelcome to Church-Hill my friends - have no fear
Acérquense... Porque yo soy la luzCome near... 'Cause I am the light
Todas las malas cosas que han hecho en sus vidas podrían hacerse realidadAll the bad things you have done in your life could come real
Ahora es el momento de arrepentirseNow is the time to regret
¿Asesinaron o robaron?Did you murder or steal?

Esta es su oportunidad, no habrá vuelta atrásThis is your chance there'll be no return
¡Aquellos que caigan - arderán!Those who will fall - will burn!

Los burlados - los leprosos, los cojos y ciegosThe mocked - at lepers the crippled and blind
Todos escuchaban su llamadoAll did heed his call
Marchaban en tropas de cientos a Church HillThey marched in troops of hundreds to Church-Hill
Para escucharlo predicar, compartir su angustiaTo hear him preach to share his anguish
Había fuego en sus ojos, mientras las tropas de cientos se multiplicabanThere was fire in his eyes, as the troops of hundreds multiplied

Dame sus almas y les prometo el cielo o el infiernoGimmie your souls and I promise you heaven or hell
Historias de fortuna y fama contaba el viejo ermitañoStories of fortune and fame the old hermit tell
Conmovidos por sus relatos e inspirados al final del díaMoved by his tales and inspired at the end of the day
Su ejército de perdedores se arrodillaba ante él para rezarHis army of losers kneeled before him to pray

Fuimos hechos por (es otro regreso)We're made by the (it's another return)
Sí, hechos por Church HillYes made by the Church-Hill
Renacemos, (es otro regreso)We are reborn, (it's another return)
Por siempre - Church HillForevermore - Church-Hill

Pronto su ejército de cojos y pobresSoon his army of crippled and poor
Se extendió por los valles abajo - aterrorizandoSpread out to the valleys down below - terrorizing
Acosando, intrusos, sembrando el miedoHustlin' intruding, spreading fear
Violando y robando - ninguna vida fue perdonadaRapin' and stealing - no life was speared
En nombre de Church Hill - las tropas seguían marchandoIn the name of Church-Hill - the troops still marched on
Cuando la campana de la iglesia sonaba, juntos cantabanWhen the church bell rang together they sang

En la niebla de la mañana, la sed de sangre estaba en sus ojosIn the mist of the morning bloodlust was in their eyes
Alentados por su maestro, rugieron sus gritos de batallaEncouraged by their master they roared their battle-cries
Unidos conquistaremos, divididos caeremosUnited we will conquer, divided we shall fall
Todo es por uno - sí, y uno por todosIt's all for one - yes, and one for all