Batteries Not Included

Baterías no incluidas

Batteries Not Included

Baterías no incluidas, pero aún así el precio es correcto.Batteries not included, but still the price is right.
Tamaño completo, exclusivo tuyo para jugar día y noche.Full-sized, yours exclusive to play with day 'n night.
Vibración de alta velocidad con control remoto completo.High-speed vibration with full remote-control.
Tómalo de un hombre que sabe; este lo tiene todo.Take it from a man who knows; This one's got it all.

Girarás como una ruedaYou'll spin like a wheel
es un toque de realidad.it's a touch of real.
Mujer mala LucilleBad-woman Lucille
tienes sex appeal.you've got sex-appeal.

Bueno, aquí tenemos este espécimen, una criatura de la noche.Well, here we have this specimen, a creature of the night.
Llorarás en éxtasis hasta la luz de la mañana.You'll cry in ecstasy until the morning-light.
Producto de alta tecnología con garantía de por vida.Hi-tech product with a life-time guarantee
No te arrepentirás, solo espera y verás.You won't regret it - just you wait and see.
Vives en un mundoYou live in a world
de fantasía.of make believe.
Mundo imaginarioImaginary-world
donde nada es realwhere nothing is real
mujer mala (Lucille)bad-woman (Lucille)

No hay límites, no jugamos según las reglas.There are no limits, we don't play it by the rules.
Todo está permitido, nada es tabú.Everything's permitted, nothing is taboo.
Usa tu imaginación - siéntete libreUse your imagination - feel free
de exponer tu fantasía.to expose your fantasy.
Estás atrapado en tu mundo de fantasía.You're trapped in your world of make-believe.
Mundo imaginario donde nada es real.Imaginary-world where nothing is real.
Mujer mala Lucille...Bad-woman Lucille...
tenemos lo que necesitas...we've got what you need...
para tu mundo de... fantasía.for your world of...make believe.