Para Fazer a Cabeça

Para Hacer la Cabeza

Para Fazer a Cabeça

Más para hacer tu cabezaMais para fazer sua cabeça
BISBIS
Es necesario abrir el corazón, aunque no lo parezcaÉ preciso abrir o coração,muito embora não pareça
El samba solo es verdadero cuando expresa una emociónSamba só é verdadeiro, quando expressa uma emoção
Más para hacerMais para fazer
Deja tu orgullo y ven a sambarDeixe o teu orgulho e vem sambar
Nuestro canto es de raíz y es cultura popularNosso canto pe de raiz, e é cultura popular
Vamos a superar el prejuicioVamos superar o preconceito
No te doy derecho a querer criticarmeEu não lhe dou direito de querer me criticar
No es cuestión de vanidad, canto la realidadNão é questão de vaidade, canto a realidade
De una raza de valorDe uma raça de valor
Vamos a encontrar felicidadVamos encontrar felicidade
Caminando con el pecho abiertoCaminhando, peito aberto
Buscando una florA procura de uma flor
Quien tiene fe lleva la palma de la manoVai na palma da mão quem tem fé
BI~Ayúdame a cantar el estribilloBI~Me ajude a cantar o refrão
Si en tu corazón llevas axéSe no seu coração traz axé
Oh, levanta el polvo del suelo.Oi levanta a poeira do chão.