Egocentrismo

Egocentrismo

Egocentrismo

No sé lo que me tomóNão sei que levada eu levo
Mi ego, ¿lo niego o lo entrego?Meu ego, nego ou entrego?
Silencio en el lego ciegoSossego no lego cego
Que ilumina la oscuridadQue ilumina a escuridão
Dificultad para superar, empleo, carga y uñasDificuldade supero, emprego, carrego e prego
Las matemáticas que predico en axiomas de funciónA matemática eu prego em axiomas de função

El momento en que siento, el viento gris y el cinismoNo momento que eu sinto, o vento cinzento e cinismo
Me enojo, tengo un conflicto extrañoMe irrito, fito um conflito esquisito
En mi optimismo no errorEm meu otimismo não erro
El ego humano, loco en el materialismoEgo humano, insano em materialismo
Añado atento al contenido de los seres en egocéntricoAcrescento atento o contento de seres em egocentrismo

Mi objetivo en la recta que calma y afecta la visiónMinha meta na reta que aquieta e afeta a visão
Vive en vanoVidas em vão
Ir desde el camino de la fricción locaVão do trajeto do atrito louco
Poco afligida, cita y recto roncaPouco aflito, cito e recito rouco
Así que pienso en cada daimokuEntão penso em cada daimoku
Me rindo, tomo, viajoMe entrego, levo, viajo
Mi ego, el miedo tarde o temprano entra en naufragioMeu ego, medo de cedo ou tarde entra em naufrágio
Rap para mí es contagioRap pra mim é contagio
Es comercio, una indicación de adicciónÉ oficio, indicio de vicio
Omisiones, propicio siguen y logran ser difícilesOmissos, propicio seguem e conseguem serem difícil
Medio mareado, cont o paseMeio tonto, cont o a passagem
El equipaje es un mensaje y listoBagagem é mensagem e pronto
Descuento, señalo el paisajeDesconto, aponto a paisagem
En la imagen veo confrontaciónNa imagem vejo confronto
Peso en rap con trampaPeso no rap com trap
Insent de insectos o helechos encendidos de egoInsento de insetos ou fetos acesos de ego
Desde el acceso, mido lo que traigoDo acesso, eu meço o que trago
Soy delgado u obeso, soy un mago ilesoSou magro ou obeso, sou mago ileso a pancada
Egoísta travieso en la pista es cojeraLevada egoísta na pista é mancada
Hermandad el amor que alterna el viajeFraterno o amor que alterno a jornada

Ofrezco amor al mundoOfereço amor ao mundo
Pero sólo tengo dolorMas eu só recebo dor
Fuera de la lluvia cae, aquí mi mente ruega, por favorLá fora a chuva cai, aqui minha mente implora, por favor
Es importante amar a alguien (y ser amado)É importante amar alguém (e ser amado)
En este mundo del egoNesse mundo de ego

En esta guerra de egoNessa guerra de ego
Tira de persianasNavego cego
No me voy a entregarNão me entrego
Sucio que niegoSujeira eu nego
Camino por la derechaAndo pelo certo
Incluso inciertoMesmo incerto
Busco afectoBusco o afeto
Mi charla es rectaMeu papo é reto

En medio de esta suciedad, rodeado de arroganciaNo meio dessa sujeira, cercado pela arrogância
De lunes a lunes, luchando con la ignoranciaDe segunda à segunda-feira, lutando com a ignorância
Aguanta la ráfaga, pase el mensajeSegura a rajada, mensagem passagem
El ego no conduce a nadaEgo não leva a nada
Tu ignorancia y tu arroganciaSua ignorância e sua arrogância
No lo quiero y voy con un alma lavadaNão quero e sigo de alma lavada
En la guerra del ego, bromaNa guerra de ego, piada
Improviso y veo mi traviesoImproviso e viso a minha levada
La suciedad pisotea en cada pasoSujeira atropelo em cada passada
Los cínicos mantienen la boca cerradaOs cínicos ficam de boca fechada
Cuando mi palabra está enQuando minha palavra tá engatilhada
Mentir dicen con la cara lavadaMentira eles dizem de cara lavada
Mientras que la verdad es manipuladaEnquanto a verdade é manipulada
Cambio tus conceptos en cada movimientoMudo seus conceitos em cada jogada
Me levanto y me rindo a la rimaMe elevo e me entrego na rima cantada

Tu juego está sucio, ni siquiera me pongo en elloO seu jogo é sujo, eu nem me enquadro
Diez pulmones sólo el mariscal, sólo tengo cuatroDez pulmões só o marechal, eu tenho apenas quatro

Caminando entre el egoísmoCaminhando entre egoísmo
CinismoCinismo
RacismoRacismo
Buceando en abismos profundosMergulhando em profundos abismos
Tu ego te hace ciegoSeu ego, te deixa cego
Rezo para que el budismo me dejeEu rezo para que o budismo me deixe
En un equilibrioNum equilíbrio
Viviendo en laberintos, me siento libre albedríoVivendo em labirintos, eu sinto o livre arbítrio
Deshágase de los libros gratisSe livre com livros livres
Meditar contra la ilusiónMedite contra a ilusão
Vi que todo no es nada, en medio de la multitudVi que tudo é só um nada, em meio à multidão
Palabras en vanoPalavras em vão
HipocresíaHipocrisia
Teoría de la conspiraciónTeoria da conspiração
En un mundo de egos, ciegos, engendrados por sus hermanosNum mundo de egos, cegos, gerados aos seus irmãos
Entre el cielo y la tierra, los humanos de la derechaEntre o céu e o chão, humanos certos
En líneas torcidas, abra las puertas de la percepciónEm linhas tortas, abram-se as portas da percepção
Vi que perfecto está lejos de conceptoVi que o perfeito tá longe do conceito
Y cerca de la imperfecciónE perto da imperfeição
Del amor al sermónDo amor ao sermão
Son Cosme y DamianSão cosme e são damião
Tomándose de la mano contra el mundo sucioDe mãos dadas contra o mundo imundo
De amor soy un sirvienteDo amor sou servo
De la lapa al mundo, de las profundidadesDa lapa ao mundo, oriundo profundo
De todo lo que he ganadoDe tudo que conquistei
Ego mudo, ciego y sordo, pero el tiempo es reyEgo mudo, cego e surdo, contudo o tempo é rei
más profundo que los mares del mundo me he convertidoMais profundos que os mares do mundo eu me tornei
Un hombre sabio, pero no sé nadaUm sábio, mas nada sei
Ni una palabra en vanoNenhuma palavra em vão
Encuéntrate en la nada y busca toda la doctrina de esta ilusiónSe encontre no nada e busque toda doutrina dessa ilusão

No importa lo profundo que me sumerja, o me hundoPor mais que eu mergulhe fundo, ou afundo
El egoísmo causa ignorancia e incontrolO egoísmo causa a ignorância e descontrole
Cada segundoA cada segundo
¿Cuáles son la fuente de los problemasQue são a origem dos problemas
De gran parte del mundoDa grande parte do mundo
Busca tu arte interior y crea tu truco sabioBusque sua arte interna e crie seu pivete sábio
La hipocresía es el camino más cortoHipocrisia é o caminho mais curto
Planta tu fruta y sé más hábilPlante seu fruto e seja mais hábil
Por tu ambición y egoísmoDevido sua ambição e egoísmo
El hombre hace de su vida un verdadero desastreO homem faz da sua vida um verdadeiro naufrágio