Stay In Bed Today

Quedarse en la cama hoy

Stay In Bed Today

La misma mierda, diferente díaSame shit, different day
Martes por la mañana, cliché de tristezaTuesday morning blues cliche
No puedo faltar al trabajoI can't call in sick
No puedo permitirme perder mi trabajoCan't afford to lose my job
Tengo demasiadas cuentas que pagarI've got too many bills to pay

Mi trabajo no podría ser más aburridoMy job could not be more uninteresting
Tan aburrido, tan pequeño, tan superficial, nunca duraderoSo dull, so small, so shallow, neverlasting

corochorus
La lluvia cae y ya llego tardeRain is pouring down and I'm already late
¿Por qué debería apurarme a un trabajo que odio?Why should I bother rushing to a job that I hate
Mi cama se ve tan acogedoraMy bed looks so inviting
Sí, creo que me quedaré en la cama hoyYeah, I think I'll stay in bed today

Semana tras mes y añoWeek after month and year
Construyo y me ahogo en mi carreraI build and choke on my career
No puedo renunciar porque no estoy calificado para algo másI can't quit cause I'm not qualified for something else
Los ideales desaparecen lentamenteIdeals slowly disappear

Mi trabajo no podría ser más aburridoMy job could not be more uninteresting
Tan aburrido, tan pequeño, tan superficial, nunca duraderoSo dull, so small, so shallow, neverlasting

coro 2xchorus 2x

Quiero ser alguienI want to be someone
Significar algoMean something
Hacer del mundo un lugar mejorMake the world a better place
Pero no soy nadieBut I am no one
No significo nadaI mean nothing
Solo lleno un espacio redundanteI'm just filling redundant space

corochorus

La lluvia cae y ya llego tardeRain is pouring down and I'm already late
Goteo goteo goteoDrip drop drip
Son las ocho y cuartoIt's a quarter past eight
Quiero estar contigoI want to be with you
Quédate conmigo en la cama hoyStay with me in bed today