​please don’t humble me

Por favor, no me humilles

​please don’t humble me

Sabes que podrías ser feliz por tu cuentaYou know you could be happy on your own
Déjame como te dejé soloLeave me like I left you alone

No sabes por qué incluso lo necesitasYou don't know why you even need it
Sé que eres dulce, pero ¿tus apariencias engañan?I know you're sweet, but are your looks deceiving?
Digo que te amo, pero no lo sientes profundamenteI say I love you, but don't deep it
Dudo que lleguemos más allá de esta nocheI doubt we'll make it past this evening

Oh, es un desastre, siempre estás en tu menteOh, it's such a mess, you're always on your mind
Aunque me odies, puedes quedarte la nocheEven though you hate me, you can stay the night
Oh, eres tan provocativa, nena, rodando los ojosOh, you're such a tease, babe, rolling both your eyes
Enróllame otro más y luego enséñame a volarRoll me up another one then teach me how to fly

Sabes que podrías ser feliz por tu cuentaYou know you could be happy on your own
Déjame como te dejé completamente soloLeave me like I left you all alonе
Pero por favor, no me humilles, tengo tendencia aBut please don't humble mе, I have a tendency to
Desmoronarme como el narcisista que elegisteCrumble like the narcissist you chose

No tiene sentido guardarlo en secretoNo use in keeping it a secret
Incluso tu papá sabe que eres mía, no lo sientes profundamenteEven your daddy knows you're mine, don't deep it
Sé que te resulta difícil comunicarte con él (comunicarte con él)I know you find it hard to reach him (reach him)
De todos modos lo amas, lo necesitasYou love him anyway, you need him

Oh, es un desastre, siempre estoy en tu menteOh, it's such a mess, I'm always on your mind
Te jodo en el asiento trasero, te enseño a conducirFuck you in the backseat, teach you how to drive
Oh, eres tan provocativa, nena, rodando los ojosOh, you're such a tease, babe, rolling both your eyes
Te enrollo otro más y luego te enseño a volarRoll you up another one then teach you how to fly

Sabes que podrías ser feliz por tu cuentaYou know you could be happy on your own
Déjame como te dejé completamente soloLeave me like I left you all alone
Pero por favor, no me humilles, tengo tendencia aBut please don't humble me, I have a tendency to
Desmoronarme como el narcisista que elegisteCrumble like the narcissist you chose

Sabes que podrías ser feliz por tu cuentaYou know you could be happy on your own
(Sabes que podrías ser feliz por tu cuenta)(You know you could be happy on your own)
Déjame como te dejé completamente soloLeave me like I left you all alone
(Déjame como te dejé completamente solo)(Leave me like I left you all alone)
Pero por favor, no me humilles, tengo tendencia aBut please don't humble me, I have a tendency to
Desmoronarme como el narcisista que elegisteCrumble like the narcissist you chose