u don't have to tell me

Je hoeft het me niet te vertellen

u don't have to tell me

Je bent zo afstandelijkYou're so distant
Het is niet de eerste keer dat je hart er niet isIt's not the first time that your heart's gone missing
Maar ik hou van de manier waarop je me laat gissenBut I like the way you keep me guessing
De enige manier waarop ik ooit mijn les leer, jaOnly way I'd ever learn my lesson, yeah

Je hoeft me niet te vertellen dat je van me houdtYou don't have to tell me you love me
Blijf me gewoon aanrakenJust keep on touching me
Dat is hoe ik weet dat je het meentThat's how I know you mean it
Je hoeft me niet te vertellen dat je slecht voor me bentYou don't have to tell me you're bad for me
Je kunt je handen niet van me afhoudenCan't keep your hands off me
Dat is hoe ik weet dat je het voelt (dat is hoe, dat is hoe)That's how I know you feel it (that's how, that's how)

Ik denk aan andere meisjes als je er niet bentI think about other girls when you're not around
Jij denkt aan andere meisjes als ik er niet benYou think about other girls when I'm not around
Is er een oplossing die we nog niet hebben gevonden?Is there a solution that we still haven't found?
Wil je vies worden met het meisje naast de deur?Do ya wanna get dirty with a girl next door?
Ik weet dat ze me leuk vindt, maar ze houdt meer van jouI know she likes me, but she likes you more
We kunnen om haar beurt nemen (ooh)We can take turns on her (ooh)
Zou je jaloers worden als ze me, ohWould you get jealous if she made me, oh

Je bent zo afstandelijkYou're so distant
Al die dingen die ik doe om je interesse vast te houdenAll of the things I do to keep your interest

Je hoeft me niet te vertellen dat je van me houdt (nee)You don't have to tell me you love me (no)
Blijf me gewoon aanrakenJust keep on touching me
Dat is hoe ik weet dat je het meentThat's how I know you mean it
Je hoeft me niet te vertellen dat je slecht voor me bentYou don't have to tell me you're bad for me
Je kunt je handen niet van me afhoudenCan't keep your hands off me
Dat is hoe ik weet dat je het voelt (dat is hoe, dat is hoe)That's how I know you feel it (that's how, that's how)

Ooh-oh, ooh-ohOoh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oohOoh-oh, ooh-ooh
Dus, schat, kom en probeer me, uhSo, baby, come try me, uh
Schat, kom me aanstekenBaby, come light me up
Ooh-oh, ooh-ohOoh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oohOoh-oh, ooh-ooh