Noite de Natal

Noche de Navidad

Noite de Natal

Sabías que Papá Noel no existíaVocê sabia que Papai Noel não existia
Sabías que Papá Noel no existíaVocê sabia que Papai Noel não existia
Que podía ser un chico traviesoQue podia ser um garoto mal
Y aún así recibir regalos en NavidadE ainda assim ganhar presente no Natal
Que podía ser un chico astutoQue podia ser um garoto esperto
Y dar besitos a la chica mala del colegioE dar beijinhos na safada do colégio
Que podía ser un poco más atrevidoQue podia ser um pouco mais
Para contar las amantes de PapáPra contar das amantes do Papai
Que podía ser más traviesoQue podia ser mais arteiro
Para conquistar a la hija del portero.Pra comer a filha do porteiro.

Por qué obligarmePorque me obrigar
A sentarme en la mesa de la cenaA sentar-se à mesa do jantar
Por qué fingir entoncesPorque então fingir
Que somos una familia felizQue é uma família feliz
Si en lo que veoSe no que eu vejo
Todo es imperfectoÉ tudo imperfeito
No me haría malNão ia me fazer mal
Embriagarme en Navidad.Um porre no Natal.

Sabías que Papá Noel no existíaVocê sabia que Papai Noel não existia
Sabías que Papá Noel no existíaVocê sabia que Papai Noel não existia
Quisiera poder descubrirEu queria poder descobrir
Al autor de esta historia infelizO autor dessa história infeliz
No sabes lo que dejé de hacerVocê não sabe o que eu deixei de fazer
Para que este viejo trajeraPra fazer esse velho trazer
Lo que me hizo esperar un añoO que me fez esperar por um ano
Y al final todo era un engañoE no final era tudo um engano
Ahora ya no necesito enviarAgora eu não preciso mais mandar
Una carta para recibir regalos.Uma cartinha pro presente eu ganhar.

Ahora puedoAgora eu posso
Hacer sin preocuparmeFazer sem me preocupar
Todo aquelloTudo aquilo
Que mi Papá no permitaQue o meu Pai não deixar
Y sin excusasE sem desculpas
Puedo realizarEu posso realizar
Lo que siempre quise hacerO que eu sempre quis fazer
En la noche de Navidad.Na noite de Natal

Sabías que Papá Noel no existíaVocê sabia que Papai Noel não existia
Sabías que Papá Noel no existíaVocê sabia que Papai Noel não existia
Sabías que Papá Noel no existíaVocê sabia que Papai Noel não existia
Sabías que Papá Noel no existíaVocê sabia que Papai Noel não existia