Scarpe Nuove

Zapatos Nuevos

Scarpe Nuove

Un dos tresUn due tre
Aquí está lo que hayEcco cosa c'è
Y sea lo que seaE sia quel che sia

Aquí está lo que hayEcco cosa c'è
Una canción queUna canzone che
Hace un dos tresFa un due tre
Y es para tiEd è per te

Porque un dos tresPerchè un due tre
Yo sé tocarloIo lo so suonare
Y un dos tresE un due tre
Tú sabes bailarloTu lo sai danzare

Y si te duele el tobillo, yo bailo por tiE se ti duole la caviglia ballo io per te
Y si te duele el tobillo, yo caigo por tiE se ti duole la caviglia cado io per te

Desde que te conozco tengo un resfriadoDa quando ti conosco ho addosso il raffreddore
Ronquera y dolor de gargantaRaucedine e mal di gola
Desde que me conoces, te duele el tobilloDa quando mi conosci hai male alla caviglia
El aburrimiento luego te atrapaLa noia poi ti piglia
Si piensas en míSe pensi a me

Pero un dos tres podríamos hacer un pa paMa un due tre noi potremmo fare un pa pa

Quizás nos ayude a quitar el dolorPuoddarsi che ci aiuti a togliere il dolore
Quizás nos ayude un par de zapatos nuevosPuoddarsi che ci aiuti un paio di scarpe nuove

Y hacer un pa pa, un pa paE fare un pa pa un pa pa

Y si me faltara la voz, canta tú por míE se mancasse a me la voce canta tu per me
Y si me faltara la voz, desafina tú por míE se mancasse a me la voce stona tu per me

Un dos tresUn due tre
Sabemos hacerloNoi sappiamo fare

Un dos tres sabríamos hacerloUn due tre noi sapremmo fare
Pero ahora te pidoMa ora io ti chiedo
No me dejes irNon lasciarmi andare