Le Voyageur

El Viajero

Le Voyageur

Al final de este largo viajeAu terme de ce long voyage
Aquí estoy, llegando a mi destinoMe voici à destination
Me encuentro en los límites del tiempoJe me tiens aux abords du temps
Buscando los confines del mundoRecherchant les limites du monde
Tuve que atravesar la nadaJ'ai dû traverser le néant
Y seguir la carrera del vientoEt suivre la course du vent
Y hoy que todo es sombraEt aujourd'hui que tout est ombre
Finalmente se revela la verdadS'annonce enfin la vérité
En su mirada fría y heladaDans son regard froid et glacé
Descubro que mi existencia sombríaJ'apprends que ma morne existence
Era solo un sueño desmoronándoseN'était qu'un rêve qui s'effondrait
Ya no soy más que un mensajeroJe ne suis plus qu'un messager
Portador de palabras desesperadasPorteur de mots désespérés