Rimas na mente

Rimes dans la tête

Rimas na mente

Avec plusieurs rimes dans la tête, je suis totalement conscient du présentCom várias rimas na mente, sou totalmente cociente do presente
Des jours de souffrance dans le passé, ça n'a pas été différent,dias de sofrimento no passado não foi diferente,
En avant, dans un rythme constant, je ressens fierté et gratificationavante, numa levada constante, sinto orgulho gratificação
Hip hop glorification, obligation de représenter de sang et de cœurhip hop glorificação, obrigação de representar de sangue e coração
Je vais improviser, écraser, ajouter des verbes, des vers et lancer,eu vou improvisar, amassar, acrescentar verbos, versos e lançar,
Pour qui sait, un jour, atteindre et dépasser gagnants, perdantspara quem sabe um dia alcançar, e ultrapassar vencedores, perdedores
Divers valeurs en question et alors, recommençons tout depuis le début, une vie sans vice est difficilevários valores em questão e então, comece tudo do início, uma vida sem vício é difícil
De nos jours, ce serait plus facile de sauter d'un immeuble, lutter pour avoir un métier, c'est çanos dias de hoje seria mais fácil pular de um edifício, lutar para ter um ofício é isso
Ce dont nous avons besoin, nous ne diminuons pas mais nous additionnons dans la pratique,que precisamos, não diminuímos e sim somamos na prática,
Avec une rime tactique, ça va être liquidé, attrapé, déchiré,com uma rima tática vai ser liquidado, fisgado, rasgado,
Abattu, quel fardeau, nous sommes lésés et prédicablesAbatido, que fardo Somos prejudicados e predicados
Simplement en envoyant notre message, Pour les pauvres, les noblesSimplesmente mandando nosso recado, Para pobres nobres
Enfants, femmes, de tous âges, villes.crianças, mulheres, de todas as idades cidades.

(H.Neto)(H.Neto)
Éliminant traîtres, imposteurs, prédateursEliminando traidores impostores predadores
Évitant rumeurs, douleurs de divers facteursevitando rumores dores de vários fatores
Soulageant le trouble causé par le chaos urbainaliviando o transtorno causado pelo caos urbano
Visant tranquillité, habileté dans le flow fouvisando tranqüilidade, habilidade no flow insano
Précisément un vers fluide et contagieuxprecisamente um verso fluente e contagioso
Essaie, ressens l'ambiance chaleureuse,experimente, sente o ambiente caloroso,
Qui t'enveloppe, développe une nouvelle espéranceque te envolve desenvolve uma nova esperança
Pour que tout aille bien, la nuit est une enfant constantepra que tudo de certo, a noite é uma criança constante
Influence des astres à chaque instant.influencia dos astros a todo instante.
La voile hissée sur le mât et le vent nous pousse en avant,a vela hasteada no mastro e o vento nos leva adiante,
Parcourant la trace de ceux qui sont déjà bien loinpercorrendo o rastro, de quem já está bem distante
Ainsi, j'étends le hip hop dans ce voyage incessant.assim alastro o hip hop nesta jornada incessante.

(L.R)(L.R)
Franchissant des obstacles, je revois mes calculsAtravessando obstáculos vou revendo meus cálculos
Et j'arrive à une conclusion, je rime sans reclusE chego a uma conclusão vou rimando sem reclusão
Avec la résolution en haute précisionCom a resolução em alta precisão
Dans l'immensité de l'espace présent.na imensidão do espaço presente.
Pressentant l'avenir, abattant le murpressentindo o futuro, derrubando o muro
Du préjugé, ta tête dans une guillotinedo preconceito,Sua cabeça numa guilhotina
L'estime de soi me réanime et contamine de vrais MCsA alto estima me reanima e contamina Verdadeiros mcs
J'ai la matrice, ils ont oublié notre racine.eu tenho a matriz esqueceram nossa raiz.

(H.Neto)(H.Neto)
Rime dans la tête malade, imprudente, agit comme un stupéfiantRima na mente doente, imprudente, age como entorpecente
Apparemment inoffensif, mais c'est différent, c'est chaud.aparentemente inofensivo, mais é diferente, é quente.
Conscient du présent émouvant, fais faceciente do presente comovente, enfrente
À la lutte de front, compétent, persistant et ressens.a luta de frente, competente, persistente e sente.
La force qui t'entoure, la poésie et le rythme,A força que te envolve a poesia e a batida,
Culture hip hop comme style de vie.cultura hip hop como estilo de vida.
Rap, break, graffiti, art de rue inscrit dans ta têterap brake grafite, arte de rua constando na sua mente
Actuellement, investissant pour faire un son décent.atualmente investindo pra fazer um som decente.