Sophie

Sophie

Sophie

Ella nunca ve cómo me sientoShe never sees how i'm feeling
Y siempre dice que no importaAnd always says it doesn't matter
Pero ella no sabe cuánto duele.But she doesn't know how it hurts.
Y no sé por qué todavía la amo.And i don't know why i still love her.

Cada día me despierto y ella está a mi lado.Everyday i wake up she's by my side.
Pero nunca está completamente allí.But she's never there entirely
Su cabello rubio con olor a pecadoHer blond hair with sin's smell
Me hace ir al infierno.Make me go to the hell.

Oh Sophie, ¿por qué me haces esto?Oh sophie why do you do it to me?
Eres tan importante para mí.You are so important to me.
Algún día renunciaré a ti.Someday i'll give up on you.
Y demostraré que mi amor es verdadero.And show that my love is true.
Hice todo lo que pudeI did all that i could
Para mantener mi amor encendidoTo keep my love lighted
Mucho más de lo que deberíaMuch more than i should
Para hacer las cosas bien.To do things right.

Por muchas nochesFor many nights
Lloré antes de dormir.I've cried before sleep.
Y las lágrimas en mi almohadaAnd the tears on my pillow
Me hicieron sentir como un viudo.Made me feel like a widower.
Sophie, ¿dónde estás ahora?Sophie, where you are now?
Hoy estoy aquí para decir, se acabó.Today i'm here to say, it's over.
Eso es suficiente para un corazónThat's enough for one heart
Y no tengo miedo.And i'm not afraid.

Adiós, adiós SophieBye,bye sophie
Este es mi adiósThis is my farewell
Voy al cieloI'm going to the heaven
Y tú vas al infiernoAnd you are going to the hell
Oh querida Sophie, este es mi adiósOh dear sophie this is my farewell
Voy a mi cieloI'm going to my heaven