Toi Et Moi, Toujours (Eu e Você Sempre)

Tú y Yo, Siempre

Toi Et Moi, Toujours (Eu e Você Sempre)

Sabes, un día estaremos de nuevoTu sais, un jour on sera de nouveau
Juntos, apretados en tus sábanas entrelazadosCollés, serrés dans tes draps enlacés
El destino lo demostraráLe destin prouvera
No hay que separarseFaut pas se séparer

Sabes, un día estaremos de nuevoTu sais, un jour on sera de nouveau
Juntos, apretados en tus sábanas entrelazadosCollés, serrés dans tes draps enlacés
El destino lo demostraráLe destin prouvera
No hay que separarseFaut pas se séparer

En un momentoTout à l'heure
El año que vieneL'année qui vient
O el próximo veranoOu l'été prochain
Cruzar nuestras miradas será comúnTe croiser deviendra commun

Como un sueño lejanoComme un rêve au loin
Que aún puede hacerme dañoQui encore peut me faire du mal
Tu presencia es fatalTa présence étant fatale

¿Debo entonces olvidar todo?Faut-il donc tout oublier?
El olor de tu pielL'odeur de ta peau
Atorado en mis pensamientosCoincée dans mes pensées

¿Cómo arrancar este amor?Comment arracher cet amour?
Grabado en mi cuerpoGravé dans mon corps
Para la eternidadÀ l'éternité

Las noches en velaLes nuits blanches
Cuando tus miradasQuand tes regards
Se deslizaban sobre míSe glissaient sur moi
Recuerdos de placerSouvenirs de jouissance
Sin preocuparmeSans me soucier
Deslízame, también hacia tiGlissait-moi, aussi envers toi
Como un simple paso de baileComme un simple pas de danse

Ahora todas tus palabras de amorÀ présent tous tes mots d'amour
Ya no me pertenecenM'appartiennent plus
Cantarán a lo lejosChanteront au loin
¿Se irán a alguien más?S'écouleront-ils à quelqu'un
Un afortunado másUn autre chanceux
Cruzarás su caminoSera ton chemin

Sabes, un día estaremos de nuevoTu sais, un jour on sera de nouveau
Juntos, apretados en tus sábanas entrelazadosCollés, serrés dans tes draps enlacés
El destino lo demostraráLe destin prouvera
No hay que separarseFaut pas se séparer
Sabes, un día estaremos de nuevoTu sais, un jour on sera de nouveau
Juntos, apretados en tus sábanas entrelazadosCollés, serrés dans tes draps enlacés
El destino lo demostraráLe destin prouvera
No hay que separarseFaut pas se séparer
No hay que, separarseNon faut pas, se séparer
No hay que, separarseNon faut pas, se séparer
Solo tú y yoSó você e eu