Rival

Rival

Rival

Hace tiempo que no hablamosJá faz tempo que não falamos
Fuimos buenos amigosBons amigos fomos
Te vi crecer y convertirte en lo que eres hoyEu vi você crescer e ser o que hoje é
Solías ser leal a míTu já foste fiel a mim
En todo lo que hacíasEm tudo o que fazias
Siempre era yo en primer lugarEra eu em primeiro lugar

Pero elegiste buscarme un rivalMas você escolheu me arranjar um rival
Alguien que te hace ver que el bien es malAlguém que te faz entender que bem é mal
Tomó de ti el tiempo que era míoTomou de você o tempo que era meu
Extinguió tu deseo de vivir en el cieloExterminou teu desejo de viver no céu
Pero hijo, yo soy tu DiosMas filho eu sou teu Deus
Mi amor es grandeMeu amor é grande
Mi celos tambiénMeu ciúme também
Quiero ser el único DiosQuero ser o único Deus
En tu vidaEm teu viver

Cuando despertabasQuando tu acordavas
Me agradecías en oraciónEm oração me agradecias
Pedías mi compañíaMinha companhia pedias
Salud y protecciónSaúde e proteção
Solías ser leal a míTu já foste fiel a mim
Y todo lo que hacíasE tudo o que fazias
Era para glorificarmeEra para me glorificar

Pero elegiste buscarme un rivalMas você escolheu me arranjar um rival
Alguien que te hace ver que el bien es malAlguém que te faz entender que bem é mal
Tomó de ti el tiempo que era míoTomou de você o tempo que era meu
Extinguió tu deseo de vivir en el cieloExterminou teu desejo de viver no céu
Pero hijo, yo soy tu DiosMas filho eu sou teu Deus
Mi amor es grandeMeu amor é grande
Mi celos tambiénMeu ciúme também
Quiero ser el único DiosQuero ser o único Deus
En tu vidaEm teu viver

Todavía hay tiempo, aún puedes empezar de nuevoAinda dá tempo, Ainda podes recomeçar
La puerta de la gracia aún está abiertaA porta da graça ainda aberta está
Solo quiero recuperar lo que es míoSó quero ter de volta o que é meu
No fue en vano que mi sangre se derramó en la cruzNão foi em vão que o meu sangue verteu na cruz

Si decides dejar a mi rivalSe você escolher deixar meu rival
Y comprendes de una vez que el bien siempre es bienE entender de uma vez que bem é sempre bem
Entonces recuperaré el tiempo que era míoEntão eu terei o tempo que era meu
Reviviré tu deseo de vivir en el cieloVou reavivar teu desejo de viver no céu
Porque hijo, yo soy tu DiosPois filho eu sou teu Deus
Mi amor es grandeMeu amor é grande
Mi celos tambiénMeu ciúme também
Quiero ser el único DiosQuero ser o único Deus
En tu vidaEm teu viver