Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 8.651
Letra

Significado

Piloot

Piloto

Mijn liefde, als ik je verlies moet ik je weer vindenMeu amor, se eu te perder é pra ter que encontrar
Wie weet vind ik je daar in SalvadorQuem sabe eu te encontre lá em Salvador
Tijdens het carnaval als je daarheen gaatNo carnaval quando você for lá
Als het zo moet zijn, denk ik dat het te lang heeft geduurdSe for pra ser acho que demorou
Mijn schip vliegt naar zoveel plekkenMinha nave voa por tanto lugar
Jouw hart is mijn luchthavenSeu coração é o meu aeroporto
Om te reizen moet je daar langsPra viajar tem que passar por lá
Om te vliegen moet je mijn piloot zijnPra pilotar só sendo meu piloto

Zorgzaam, attent en liefdevol, een goede jongenCaprichoso, cuidadoso e amoroso, um bom moço
Leergierig, oplettend, moedigEstudioso, atencioso, corajoso
Een maatje, oprechtUm companheiro, verdadeiro
Een schildknaap, zonder vreesUm escudeiro, sem receio
Als het nodig is, gevaarlijkSe precisar, perigoso
Maakt de lunch, dekt de tafelFaz o almoço, serve a mesa
Kust mijn hele lichaam, brengt bierBeija o meu corpo todo, traz cerveja
Daarna kust hij me weer, wast de afwasDepois me beija de novo, lava a louça
Dooft en steekt mijn vuur aanApaga e ascende o meu fogo
Speelt mijn spelJogando o meu jogo

Als ik je verlies moet ik je weer vindenSe eu te perder é pra ter que encontrar
Wie weet vind ik je daar in SalvadorQuem sabe eu te encontre lá em Salvador
Tijdens het carnaval als je daarheen gaatNo carnaval quando você for lá
Als het zo moet zijn, denk ik dat het te lang heeft geduurdSe for pra ser acho que demorou
Mijn schip vliegt naar zoveel plekkenMinha nave voa por tanto lugar
Jouw hart is mijn luchthavenSeu coração é o meu aeroporto
Om te reizen moet je daar langsPra viajar tem que passar por lá
Om te vliegen moet je mijn piloot zijnPra pilotar só sendo meu piloto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arthur Diniz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección