De Repente, Tudo Saiu do Lugar

De Repente, Todo Cambió de Lugar

De Repente, Tudo Saiu do Lugar

Voy a contar una historia para que pienses y repiensesEu vou contar uma história pra você pensar e repensar
Solo no prometo que no lloresSó não prometo que não vá chorar
Ella solo quería estar donde se sentía bienEla só queria estar, onde se sentia bem
Sin entender, sin preguntarSem entender, sem perguntar
Pero estaba ahí, donde no debía estarMas estava lá, onde não devia está

De repente todo cambió de lugarDe repente tudo saiu do lugar
Madre e hija separadas y la pequeña no resistióMãe e filha separadas e a pequena não resisti
A pesar de intentar luchar, solo para quedarseMesmo ao tentar lutar, apenas pra ficar
Desesperación de una madre al intentar entenderDesespero de uma mãe ao tentar entender
Que su bien más preciado ya no estará másQue seu bem mais precioso não irá mas ter

Y ahora al recordar el olorcito en el sofáE agora ao lembrar do cheirinho no sofá
Y esa sonrisita, ganas de apretarE aquele sorrisinho, que vontade de apertar
Y la nostalgia de la TV encendidaE a saudade de TV ligada
Las risas en plena madrugadaAs risadas em plena madrugada
Las quejas y la ropa arrugadaAs reclamações e as roupinhas amassadas

¿Qué hará con los juguetes?Os brinquedos o que irá fazer?
¿Y los planes que tenía para cuando creciera?E os planos que tinha pra quando crescer?
Su matrimonio y la historia que veía en tiSeu casamento e a história que via em você
Pero se fue, partió un corazón y aún así, se llevó a los dosMas se foi, partiu um coração e mesmo assim, levou os dois

Confía en Dios, nunca abandona a uno de sus hijosConfia em Deus, ele nunca desampara um filho seu
Estoy contigo, aunque no sepa el dolor que puedas tenerEstou com você, mesmo não sabendo a dor que venha a ter
Voy a orar, para que Dios, en su infinita bondadEu vou orar, pra que Deus, em sua infinita bondade
Venga a consolarteVenha te consolar