Sem Um Coração

Sin un corazón

Sem Um Coração

Cuando llegaste, mi corazón se apretóQuando cê chegou, coração apertou
Te veo desde lejos, sola y distante, nadie a tu lado amorTe vejo de longe sozinha e distante, ninguém do teu lado amor
No podré soportarlo, no superaré la ilusiónTô vendo não vou aguentar, não superar a ilusão
Fue tan cruel al punto de estrangular mi mente y mi corazónFoi tão cruel ao ponto de estrangular minha mente e o meu coração

Dentro de mí, hay un caos sin tiPor dentro de mim, tá um caos sem você
¿Cómo pude dejarlo? Fui un tonto al intentar solo amarte a tiComo pude deixar, fui um besta ao tentar em apenas só amar você
Poco a poco este pensamiento siempre va a atormentarDe pouco em pouco esse pensamento sempre vai atormentar
Y mi corazón va muy despacito, poco a poco queriendo pararE o meu coração vai bem devagarinho aos poucos querendo parar

(Queriendo parar)(Querendo parar)
(Queriendo parar)(Querendo parar)
(Queriendo parar)(Querendo parar)

Y en la tormenta, en mi soledadE na tempestade, na minha solidão
Solo necesito a alguien que me apoyeEu só preciso de alguém pra me apoiar
Que tome mi manoPra segurar minha mão
Pero aún así, tú vas a ayudarMas mesmo assim, cê vai ajudar
Solo quien realmente me hace felizSó quem realmente me deixa contente
Solo tú puedes sanarmeSó você pode me curar

Empecé a pensar, en intentarlo de nuevoComecei a pensar, em de novo tentar
Tú conmigo serás mi refugio cuando uno de nosotros lo necesiteVocê junto comigo vai ser meu abrigo quando um de nós precisar
Pero tengo miedo, de no responderMas tenho medo, de não responder
Llorando recordando, te dije te amo sin siquiera recibir respuestaChorando lembrando eu disse eu te amo sem ao menos corresponder

Y si no quieres, no necesitas humillarE se não quiser, não precisa humilhar
Tomaré mi camino y caminaré solo hacia otro lugarPego o meu caminho e trilho sozinho e vou para outro lugar
Te mando mensajes, ni caso me hacesTe mando mensagem, você nem dá bola
Estoy aquí en la habitación, llámame, pero no me ignoresTô aqui no quarto me liga me chama, mas não me ignora

Para ti solo soy otro idiota que de tu vida se fuePra ti sou apenas mais um idiota que da sua vida partiu foi embora
Vivo infeliz, porque te di amor y ahora el mundo en el que vivo es sin colorVivo infeliz, pois te dei amor e agora o mundo que vivo é sem cor
Heriste el corazón, todo fue una ilusiónFeriu o coração, foi tudo ilusão
Y lloro solo en la oscuridadE choro sozinho bem na escuridão
Y en la soledad tener que superar un monstruo, una chica sin un corazónE na solidão ter que superar um monstro uma menina sem um coração