Man In The Middle

Homme au Milieu

Man In The Middle

Son matelas me manqueI miss the feel of her mattress
Son odeur reste dans ma vesteCan't get her smell out my jacket
Je veux pas me détacher encoreDon't wanna get unattached yet
J'aime être coincé dans mes vieilles habitudesI like being stuck in old habits

Elle sait que je ressens sa magieShe knows that I feel her magic
Elle m'a attiré comme un aimantPulled me in just like a magnet
Si vite, pas eu le temps de paniquerSo quick, had no time to panic
Disparue de l'autre côté de l'AtlantiqueDisappeared across the Atlantic

C'est un rêveShe's a dream
Et c'est un rêveAnd she's a dream

Je suis coincé, épine dans les rosesI'm stuck, thorn in the roses
Ralentis, bifurcation sur la route etSlow down, fork in the road and
Pas question, je vais rien perdreNo way, I won't be losing something

Je suis un homme au milieuI'm a man in the middle
Et je balance d'un côté à l'autreAnd I swing side to side
Je suis un homme au milieuI'm a man in the middle
Je suis un homme au milieuI'm a man in the middle

Je me demande pourquoiI've been asking why
Pourquoi je peux pas déciderWhy I can't decide
On dirait que putain, c'est gagnant-gagnant, mais c'est perdant-perdant ce soirFeeling like fuck a win-win, it's a lose-lose tonight
C'est une triste véritéIt's a sad truth
Pourquoi dois-je choisir ?Why do I have to choose?
On dirait un gamin, laisse-moi juste partir et voir vers qui je coursFeeling like a kid, just let me go and see which one I run to

C'est un rêveShe's a dream
Et c'est un rêveAnd she's a dream

Je suis coincé, épine dans les rosesI'm stuck, thorn in the roses
Ralentis, bifurcation sur la route etSlow down, fork in the road and
Pas question, je vais rien perdreNo way, I won't be losing something

Je suis un homme au milieuI'm a man in the middle
Et je balance d'un côté à l'autreAnd I swing side to side
Je suis un homme au milieuI'm a man in the middle
Je suis un homme au milieuI'm a man in the middle

Je suis un homme au milieu (je suis un homme au milieu)I'm a man in the middle (I am a man in the middle)
Avec un œil vagabond (je suis un homme au milieu)With a wandering eye (I am a man in the middle)
Je suis un homme au milieu (je suis un homme au milieu)I'm a man in the middle (I am a man in the middle)
Je suis un homme au milieu (je suis un homme au milieu)I'm a man in the middle (I am a man in the middle)

(je suis un homme au milieu)(I am a man in the middle)
(je suis un homme au milieu)(I am a man in the middle)
(je suis un homme au milieu)(I am a man in the middle)
(je suis un homme au milieu)(I am a man in the middle)
(je suis un homme au milieu)(I am a man in the middle)