She's So Handsome

Ella es tan guapa

She's So Handsome

Tan suaveSo soft
Nunca he sido de mostrar afecto en públicoI've never been one for public affection
Sin preocupacionesNo fucks
Ella sale con las chicas y yo anhelo atenciónShe's out with the girls and I'm craving attention
Soy todo suyoI'm all hers
Cancelo mis planes mientras me enseña leccionesI cancel my plans as she teaches me lessons
EnsayoI rehearse
No le doy menos que perfecciónI give her nothing less than perfection

Dice que quiere un amante, pero no necesita un hombreSays she want a lover, but she don't need a man
Me tiene bajo su dedo mientras se da un toqueShe's got me 'round her finger while she's taking a drag
No creo que se haya dado cuenta, pero sabe que yo síDon't think she's seen about it, but she knows that I am
Todo el mundo lo sabeEverybody knows

Ella lleva los pantalonesShe wears the trousers
Incluso puede acompañarme a casaShe can even walk me home
Se ve bien en un vestidoShe looks good in a dress
Y se ve bien teniendo el controlAnd she looks good in control
He estado aquí por horasBeen here for hours
Y aún me tiene en la punta de los piesAnd she's still got me on my toes
Como un ballet al revésLike some reverse ballet
¿Lo mencioné, por cierto?Did I mention, by the way?
Ella es tan guapaShe's so handsome
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Ella es tan guapaShe's so handsome

Tan tontaSo dumb
Estoy perdiendo el rumbo mientras ella da direccionesI'm losing my way while she's giving directions
Casi fueraHalf gone
Dijo que está aquí, pero ahora estoy dudandoShe said that she's here, but I'm now second-guessing
No es divertidoIt's no fun
Ella ya está con el siguiente y yo sigo aquí, estresadoShe's onto the next and I'm still here, stressing
Amor duroTough love
No es menos que una bendiciónShe ain't nothing less than a blessing

Dice que quiere un amante, pero no necesita un hombreSays she want a lover, but she don't need a man
Me tiene bajo su dedo mientras se da un toqueShe's got me 'round her finger while she's taking a drag
No creo que se haya dado cuenta, pero sabe que yo síDon't think she's seen about it, but she knows that I am
Todo el mundo lo sabeEverybody knows

Ella lleva los pantalonesShe wears the trousers
Incluso puede acompañarme a casaShe can even walk me home
Se ve bien en un vestidoShe looks good in a dress
Y se ve bien teniendo el controlAnd she looks good in control
He estado aquí por horasBeen here for hours
Y aún me tiene en la punta de los piesAnd she's still got me on my toes
Como un ballet al revésLike some reverse ballet
¿Lo mencioné, por cierto?Did I mention, by the way?
Ella es tan guapaShe's so handsome
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Ella es tan guapaShe's so handsome