Peso do Mundo

El peso del mundo

Peso do Mundo

Si no puedo soportarCaso eu não possa suportar
Todo este peso de un mundoTodo esse peso de um mundo
Si no me avergüenzo de clamarCaso eu não me acanhe a clamar
Tu nombre entre lágrimas inconstantesTeu nome em prantos inconstantes

Y siento esta falta de tenerteE me venha essa falta de te ter
Vagando aquíVagando aqui
Y me tienesE me tenha
Más y másMais e mais
Reconstruye tu pazReconstrua a sua paz
Y regresa a ser tú más allá de míE retorna o ser você além de mim

Si no puedo aceptarCaso eu não possa aceitar
Que el amor resultó inútilQue o amor resultou inútil
Si no quiero divagarCaso eu não queira divagar
Sobre los ensayos mentales que tuvimosSobre ensaios mentais que tivemos

Y siento esta falta de tenerteE me venha esta falta de te ter
Vagando aquíVagando aqui
Y me tienesE me tenha
Más y másMais e mais
Reconstruye tu pazReconstrua a sua paz
Y regresa a ser tú más allá de míE retorna o ser você além de mim

Y si pudiera tenerE se eu pudesse ter
Y cargar con toda esta cargaE carregar todo esse fardo
Para al final darme cuentaPara no fim perceber
Que ya no pesa másQue ele não pesa mais
Que la mano de un niñoQue a mão de uma criança