Garimpo de Fogo

Fiebre del Garimpo

Garimpo de Fogo

Escucha la vida del PantanalÓi vida pantaneira
Escucha la tierra bajo tus piesÓi terras pelo chão
Escucha los pies en la arenaÓi os pés na areia
Fuego en mi corazónFogo no meu coração
Son las aguas que corren a nuestros piesSão as águas que correm aos pés
Es polvo invadiendo el sertónÉ poeira invadindo o sertão
Es el ritmo de la viola en los rieles, y el sombrero sombreando el resplandorÉ batuque viola nos trilhos, e o chapéu sombreando o clarão

Es oroÉ ouro
Es fuego que domina nuestra pasiónÉ fogo que domina a nossa paixão
Es oroÉ ouro
Es fuego que invade mi corazónÉ fogo que invade o meu coração

Su collar precioso se balancea cuando quiere bailarSeu colar precioso balança quando você quer dançar
Al ritmo caliente que ella me llamóNo embalo do ritmo quente que ela me chamou
Viene de las tierras toda la riqueza que tieneVem das terras toda riqueza que ela tem
Bailando el balanceo del ritmo como nadieVem dançando o balanço do ritmo como ninguém

Mira la riqueza escondidaÓi riqueza escondida
Mira las piedras en el sueloÓi pedras pelo chão
Mira las riquezas de la vidaÓi riquezas da vida
Alimentando la pasiónAlimentando a paixão
Va caminando sin rumboVai caminhando sem ter onde ir
Buscando otra estaciónA procura de uma outra estação
Naturaleza colorida y el sombrero sombreando el resplandorNatureza que é colorida e o chapéu sombreando o clarão

Es oroÉ ouro
Es fuego que domina nuestra pasiónÉ fogo que domina a nossa paixão
Es oroÉ ouro
Es fuego que invade mi corazónÉ fogo que invade o meu coração

Su collar precioso se balancea cuando quiere bailarSeu colar precioso balança quando você quer dançar
Al ritmo caliente que ella me llamóNo embalo do ritmo quente que ela me chamou
Viene de las tierras toda la riqueza que tieneVem das terras toda riqueza que ela tem
Bailando el balanceo del ritmo como nadieVem dançando o balanço do ritmo como ninguém

Es oroÉ ouro
Es fuegoÉ fogo
Es oroÉ ouro
Es fuegoÉ fogo