Marfim

Marfil

Marfim

Odio al cazador, en mi estante hay marfilOdeio o caçador, na minha estante tem marfim
Solo quieren mi dinero, no les importa mi serEles só querem o meu dinheiro, não querem saber de mim

Por las miradas que me juzgan, paso con el límite negro de la tarjetaPelos olhares que me julgam, eu passo no limite black do cartão
Me miran cuando camino por las callesEles me olham quando eu passo pelas ruas
Pero no tengo tiempo para esa chácharaMas não tenho tempo para essa falação

Soy un héroe en ascensoSou um herói em ascensão
Rockstar leónLion rockstar

¿Y qué si tengo sangre en mis manos? Ni se van a dar cuentaE daí se tenho sangues em minhas mãos, eles nem vão reparar
Porque solo quieren dineroPois eles querem dinheiro
No, no quieren amorNão, não querem amor
Quieren dineroQuerem dinheiro
No, no quieren amorNão, não querem amor
Todo es dineroTudo é dinheiro
Y que se joda el amorE que se foda o amor
¿De qué sirve tu arte, si no tienes valor?Do que adianta sua arte, se você não tem valor

Odio al cazador, en mi estante hay marfilOdeio o caçador, na minha estante tem marfim
Solo quieren mi dinero, no les importa mi serEles só querem o meu dinheiro, não querem saber de mim

Entonces déjame hablarEntão deixa eu falar
Sin alborotoSem tumultua
Desde aquí arriba no te escuchoDaqui do topo não te sou ouvidos
ApártateChega pra lá
Sin adularmeSem me bajular
Estoy harto de los falsos amigosDe saco cheio dos falsos amigos

Todo este cuento, ¿y crees que me engañas?Todo esse papo, e tu acha que me engana?
No sirvo para el feat, pero sí para tu camaNão sirvo pro feat, mas servia pra tua cama

Y no sirve de nada llamar, a las 3 de la mañanaE nem adianta ligar, às 3 da manhã
Sabes que soy mucho másTu sabe que eu sou bem mais
Que solo ser tu fanDo que servir de teu fã
Con cada verso triplico mi valorA cada verso eu triplico o meu valor
Subestimado, pero maté al cazadorSubestimado, mas matei o caçador

Odio al cazador, en mi estante hay marfilOdeio o caçador, na minha estante tem marfim
Solo quieren mi dinero, no les importa mi serEles só querem o meu dinheiro, não querem saber de mim
Odio al cazador, en mi estante hay marfilOdeio o caçador, na minha estante tem marfim
Solo quieren mi dinero, no les importa mi serEles só querem o meu dinheiro, não querem saber de mim

Y puedes llevarte todoE você pode levar tudo
Todo lo que le sirva a él y a tiTudo que dê pra ele e pra você
Tengo mucho más de lo que necesitoTenho bem mais do que preciso
Ya para ti, no sé si va a resolverJá pra você, não sei se vai resolver

Y puedes llevarte todoE você pode levar tudo
Todo lo que le sirva a él y a tiTudo que dê pra ele e pra você
Pero ni todo el dinero de este mundoMas nem todo o dinheiro desse mundo
Va a comprar lo que te falta a tiVai comprar o que falta em você

(Aah)(Aah)
(¿Eh?)(Ué)