Maybe She

Quizás ella

Maybe She

Quizás ella saldría a caminarMaybe she would take a walk
Aunque acabo de conocerlaEven though I just have met her
Juntos podríamos hablar quizásTogether we could maybe talk
O tal vez debería olvidarlaOr maybe I should just forget her

Lo único que podría decir es noThe only thing she could say is no
Mejor intentar ahora mientras el cielo está más claroBest try now while the sky is lighter
Solo dejaré que mis sentimientos se veanIlljust let my feelings show
Solo subiré e invitaréIlljust go up and invite her
Ella podría pensar que soy muy extrañoShe might think I'm very strange
Ella podría pensar que quiero salir con ellaShe might think I want to date her
Sería difícil arreglarloThat would be hard to arrange
Quizás debería preguntarle más tardeMaybe I should ask her later

Me pregunto si sabe que tengo miedoWonder if she knows I'm scared
¿Sabe que me alegra conocerla?Does she know I'm glad to meet her
De pie con mis sentimientos al descubiertoStanding with my feelings bare
Ella sabrá cuando comience a saludarlaShe'll know when I start to greet her

No hará ningún daño intentarloWont do any harm to try
Mejor que solo mirarlaBetter than just looking at her
Solo miro en sus ojosI just look into her eyes
Si ella no viene, no importaIf she wont come it doesnt matter
Estaría bien si ella se niegaId be cool if she refused
Ella podría pensar que no encajaréShe might think that I wont fit her
No lo mostraré si pierdoI wont show it if I lose
No estaré triste y no estaré amargadoI wont be sad and I wont be bitter

Quizás ella saldría a caminarMaybe she would take a walk
Aunque acabo de conocerlaEven though I just have met her
Juntos podríamos hablar quizásTogether we could maybe talk
O tal vez podría simplemente olvidarlaOr maybe I could just forget her