Cinderela Napolitana

Cenicienta Napolitana

Cinderela Napolitana

Cuando no estoy bien contigo, el tiempo cambiaQuando eu não estou bem com você o tempo muda
Y así, sordo, en la noche viene a atormentarmeE assim,surda, à noite vem me torturar
En el compás del tiempo que no entiendoNo compasso do tempo que não entendo
¿Por qué no me dejas demostrarte, como un buen gourmet?Por que não deixa eu lhe provar,como um bom gourmet

Mi Cenicienta Napolitana, con sus colores y saboresMinha Cinderela Napolitana,com suas cores e sabores
Me convierte no solo en otro Sant'AnaFaz de mim não só mais um Sant'Ana
Sino en aquel que vive para demostrarte, como un buen gourmetE sim,o que vive pra lhe provar,como um bom gourmet
Y aquel que vive para cantarteE sim o que vive pra cantar você

Con tu piel blanca y deliciosaCom sua pele branca e gostosa
Por la noche te bañas bajo la luna para energizarteÀ noite toma banho de lua pra se energizar
Con tu boca húmeda y rosaCom tua boca molhada e rosa
Esperas y disfrutas la charla, luego pides que te beseEspera e curte a prosa,depois pede pra eu lhe beijar

Espero que tu cabello brillante, color chocolateEspero que os seus cabelos brilhantes,cor de chocolate
Siga brillando como tus ojosAinda brilhe como os olhos teus
Espera un poco, oh bien, que temprano o tarde regresaréEspere um pouco,ó bem,que um tanto cedo quanto tarde eu volto
Para dejarte un beso míoPra deixar um beijo meu
Espero ansioso, oh bien, que temprano o tarde regreseEspero louco,ó bem,que um tanto cedo quanto tarde eu volte
Para buscar un beso tuyoPra buscar um beijo teu

Espera un poco, mi amorEspere um pouco,ó meu bem
Que del barco tomo un tren y voy corriendo a abrazarteQue do navio eu pego um trem e vou correndo lhe dar um abraço
Dejo las maletas y apuro el paso, sin zapatos y sin pausa nada puede detenermeEu deixo as malas e aperto o passo,sem palito e até descalço nada pode me deter
Porque te quiero, como el sobrio al aguardientePois eu quero você,como o sóbrio a cachaça
Te necesito, como el pez al aguaPreciso de ti,como o peixe da água
Dependo de nosotros, como la Tierra del SolDependo de nós,como a Terra do Sol

Somos como el artista y la obra, la tinta y el pincelSomos como o artista e a arte,a tinta e o pincel
La voz y el tono, la sangre y el corazón, la muerte y el dolorA voz e o tom,o sangue e o coração,a morte e a dor
El aire y el viento, el poeta y el amor, el espacio y el tiempoO ar e o vento,o poeta e o amor,o espaço e o tempo
Es todo eso lo que me hace querer encontrarteÉ só isso que faz eu querer te encontrar...

Y si el ferry zarpa y no he llegadoE se a balsa zarpar e eu não houver chegado
Entonces nadaré hasta la Isla de Capri para encontrarteEntão,irei à nado pra Ilha de Capri,te buscar;
Y demostrarte, como un buen gourmet, mi Cenicienta Napolitana.E te provar,como um bom gourmet,minha Cinderela Napolitana.