Tem Que Ser Assim

Así Debe Ser

Tem Que Ser Assim

No voy a mentir, tienes una forma que me asusta,Não vou mentir, "cê" tem um jeito que me apavora,
De repente dices que no quieres y te vas,Me diz do nada que não quer e vai embora,
Pero lloras como loca cuando digo que te dejaré.Mas chora feito louca quando digo que vou te deixar.
Quizás lo que realmente necesito es estar solo,Talvez o que eu preciso mesmo é ficar só,
Pero cuando no estás aquí es mucho peor,Mas quando você não "tá" aqui é bem pior,
Si quieres saber, ahora es a mi manera o no te quiero más.Se quer saber agora é do meu jeito ou não te quero mais.

Así debe ser,Tem que ser assim,
Olvídate de todo lo demás y ven a cuidar de mí,Esquece todo o resto e vem cuidar de mim,
Tómame más en serio y deja el orgullo de lado,Me leve mais a sério e deixa de orgulho,
O cuando te des cuenta de que me has perdido, puede ser demasiado tarde.Ou quando perceber que me perdeu pode ser tarde demais.
Ser así, no niegues tu cariño ni tu amor,Ser assim, não negue seu carinho e nem o seu amor,
Deja de lado ese juego sucio,Pode deixar de lado esse jogo sujo,
Y ven a quedarte conmigo, no importa cómo sea.E vem ficar comigo não importa como for.

Quizás lo que realmente necesito es estar solo,Talvez o que eu preciso mesmo é ficar só,
Pero cuando no estás aquí es mucho peor,Mas quando você não "tá" aqui é bem pior,
Si quieres saber, ahora es a mi manera o no te quiero más.Se quer saber agora é do meu jeito ou não te quero mais.
Puede intentar olvidarme, pero no es posible,Pode até tentar me esquecer mas não é possível,
Puede intentarlo, pero sabes que en el fondo no podrás olvidarme.Pode até tentar, mas sabe que no fundo não vai me esquecer.

Así debe ser,Tem que ser assim,
Olvídate de todo lo demás y ven a cuidar de mí,Esquece todo o resto e vem cuidar de mim,
Tómame más en serio y deja el orgullo de lado,Me leve mais a sério e deixa de orgulho,
O cuando te des cuenta de que me has perdido, puede ser demasiado tarde.Ou quando perceber que me perdeu pode ser tarde demais.
Ser así, no niegues tu cariño ni tu amor,Ser assim, não negue seu carinho e nem o seu amor,
Deja de lado ese juego sucio,Pode deixar de lado esse jogo sujo,
Y ven a quedarte conmigo, no importa cómo sea.E vem ficar comigo não importa como for.

Así debe ser.Tem que ser assim.