A Arca

The Ark

A Arca

He wasn't an engineer but God wanted to call himEle não era engenheiro mas Deus quis chamar
He showed him a blueprint in the sky and began to speakLhe mostrou uma planta nos céus e começou falar

I will send rain to the earthMandarei uma chuva pra terra
For humanity doesn't stopPois a humanidade não cessa
Breaking my lawsDe minhas leis burlar

Noah was the only man whom the Lord was pleased withNoé era o único homem a qual o Senhor dele se comprazia
While humanity prostituted itself more each dayEnquanto a humanidade cada dia mais a si prostituía
They married today and gave themselves in marriage tomorrow morningCasavam hoje e davam-se em casamento amanhã de manhã
Breaking God's rules and God watching from above saying ahamBurlavam as regras de Deus e Deus vendo de cima dizendo aham

There was so much cowardice and persecutionÉ tanta covardia e tanta perseguição
False prophets entered and made the altar their worshipFalsos profetas entram e fazem do altar a sua adoração
Lies prevailed, love was absent, and the rich humiliated the poorA mentira imperava, o amor não havia e o rico o pobre humilhava
And the poor would leave and steal things from others' housesE quem era pobre saia e na casa dos outros as coisas roubava

But God always has an instrument in the midst of the crisis to use on earthMas Deus sempre tem instrumento no meio da crise pra usar na terra
And makes an old man the beginning of a new eraE faz com que um velho homem seja o início de uma nova era
He gives him wood and makes his whole family work hardLhe dá madeiras e faz toda a sua família se esforçar
And for 120 years, God's ark began to take shapeE durante 120 anos a arca de Deus começou se formar

And God said to NoahE disse Deus a Noé
Take your axe, your sons will cutPegue o seu machado, seus filhos vão cortar
And your wives will clean the woodE as suas esposas, madeira vão limpar
Take the hammer, by my wordVai pegando o martelo, pela minha palavra
For God's work, no one can stopPois a obra de Deus, ninguém pode parar

Measure the size that I commanded youVai medindo o tamanho, que eu te ordenei
For there will be animals and people tooPois animais vai ter e pessoas também
I don't do things halfway, fulfill what I tell youNão faço na metade, cumpra o que eu te disser
For when you finishPois quando terminar
When the work is doneQuando a obra findar
The rain will come downA chuva vai descer

Time passedO tempo se passou
The work was finishedA obra terminou
The animals followed as God commandedOs animais seguiram como Deus mandou
While the people mocked, in silence God actedEnquanto o povo zombava em silêncio Deus agia
Water particles rose into the airPartículas de água subiram pro ar
Clouds formed in the sky aboveSe formaram as nuvens em cima no céu
And when they least expected it, the rain came downE quando menos esperavam a chuva desceu

And it began to rain, the rivers risingE começou chover, os rios aumentando
Houses filling up, rivers overflowingCasas se enchendo, rios transbordando
Where to run and what to doPra onde correr e o que fazer
The people askedPerguntava o povo

When they went to look for the arkQuando foram a arca procurar
They forgot the detail that is writtenEsqueceram o detalhe que escrito está
Noah closed the door from the insideNoé fechou a porta do lado de dentro
And God sealed the door from the outsideE Deus selou a porta do lado de lá

Sin doesn't enter the arkPecado não entra na arca
Lies don't enter the arkMentira não entra na arca
Gossip doesn't enter the arkFofoca não entra na arca
Envy doesn't enter the arkInveja não entra na arca

Only those whom God called enter the arkNa arca só entra quem Deus chamou
Whom God ordered, Whom God separated while the world falls apartQuem Deus ordenou, Quem Deus separou enquanto o mundo se despedaça
You remain inside the ark!Você permanece aqui dentro da arca!

There is food in the arkTem alimento na arca
Sustenance in the arkSustento na arca
Feast in the arkBanquete na arca
Offspring in the arkRebento na arca
Protection in the arkProteção na arca
Here inside the arkAqui dentro da arca
While the world falls apartEnquanto o mundo se despedaça
You remain inside the ark!Você permanece aqui dentro da arca!

Sin doesn't enter the arkPecado não entra na arca
Lies don't enter the arkMentira não entra na arca
Gossip doesn't enter the arkFofoca não entra na arca
Envy doesn't enter the arkInveja não entra na arca

Only those whom God called enter the arkNa arca só entra quem Deus chamou
Whom God ordered, Whom God separated while the world falls apartQuem Deus ordenou, Quem Deus separou enquanto o mundo se despedaça
You remain inside the ark!Você permanece aqui dentro da arca!

There is food in the arkTem alimento na arca
Sustenance in the arkSustento na arca
Offspring in the arkRebento na arca
Protection in the arkProteção na arca
Feast in the arkBanquete na arca
Here inside the arkAqui dentro da arca
While the world falls apartEnquanto o mundo se despedaça
You remain inside the ark!Você permanece aqui dentro da arca!

There is food in the arkTem alimento na arca
Sustenance in the arkSustento na arca
Feast in the arkBanquete na arca
Offspring in the arkRebento na arca
Protection in the arkProteção na arca
Here inside the arkAqui dentro da arca
While the world falls apartEnquanto o mundo se despedaça
You remain inside the ark!Você permanece aqui dentro da arca!
While the world falls apartEnquanto o mundo se despedaça
You remain inside the ark!Você permanece aqui dentro da arca!

Inside the ark!Dentro da arca!