Bis

Bis

Bis, je veux du bis !Bis, eu quero bis!
Jamais je ne me suis lasséJamais cansei
D'être heureuxDe ser feliz
Encore une foisOutra vez mais
Je veux encoreEu quero mais
Comme les chansonsFeito as canções
Qu'on composeQue a gente faz

Après-midi avec des câlinsMatinê com cafuné
Cacahuètes, pop-corn et esquimauAmendoim, pipoca e picolé
Ton étreinte douce de femmeO teu abraço manso de mulher
Je trouve ça trop peuEu acho muito, pouco
Je veux plusQuero mais
Avoir des étoiles dans le chaletTer estrelas no chalé
Un bouquet de rosesBuquê de rosas
Des douceurs et des canapésDoce e canapé
Et ce baiser chaud comme un caféE aquele beijo quente de café
Ramène-moi encoreMe traz de novo

Bis, j'adore le bisBis, adoro bis
Jamais je ne me suis lasséJamais cansei
D'être heureuxDe ser feliz
Encore une foisOutra vez mais
Je veux encoreEu quero mais
Comme les chansonsFeito as canções
Qu'on composeQue a gente faz

Gâteau avec glaçage, pavéBolo com glacê, pavê
Au chocolat et cette nuisetteDe chocolate e esse negligê
Un baiser mouillé donné par toiBeijo molhado dado por você
Je trouve ça trop peuEu acho muito pouco
Je veux plusQuero mais
Tout ce qui me fait plaisirTudo que me dá prazer
Je le veux en doubleEu quero em dobro
Et si je peux vivreE se puder viver
Tout ça encore, je le veux aussiTudo de novo, também vou querer
Tout ça encoreTudo de novo

Après-midi avec des câlinsMatinê com cafuné
Cacahuètes, pop-corn et esquimauAmendoim, pipoca e picolé
Ton étreinte douce de femmeO teu abraço manso de mulher
Je trouve ça trop peuEu acho muito, pouco
Je veux plusQuero mais
Avoir des étoiles dans le chaletTer estrelas no chalé
Un bouquet de rosesBuquê de rosas
Des douceurs et des canapésDoce e canapé
Et ce baiser chaud comme un caféE aquele beijo quente de café
Ramène-moi encoreMe traz de novo

Bis, j'adore le bisBis, adoro bis
Jamais je ne me suis lasséJamais cansei
D'être heureuxDe ser feliz
Encore une foisOutra vez mais
Je veux encoreEu quero mais
Comme les chansonsFeito as canções
Qu'on composeQue a gente faz

Gâteau avec glaçage, pavéBolo com glacê, pavê
Au chocolat et cette nuisetteDe chocolate e esse negligê
Un baiser mouillé donné par toiBeijo molhado dado por você
Je trouve ça trop peuEu acho muito pouco
Je veux plusQuero mais
Tout ce qui me fait plaisirTudo que me dá prazer
Je le veux en doubleEu quero em dobro
Et si je peux vivreE se puder viver
Tout ça encore, je le veux aussiTudo de novo, também vou querer
Tout ça encoreTudo de novo