If It's You

Si Eres Tú

If It's You

Sentado junto al fuego y soñando cosas encantadorasSitting by the fireside and dreaming lovely things
Mientras espero un golpe en la puerta o una llamada preciosaWhile I'm waiting for a knock or a precious call
De repente me sobresalto, mi corazón salta y cantaSuddenly I'm startled, my heart leaps up and sings
Al escuchar pasos familiares por el pasilloAs I hear familiar footsteps along the hall

Si eres tú, cuando golpean en mi puertaIf it's you, when a knock comes at my door
Si eres tú, entonces correré por el pisoIf it's you, then I'll rush across the floor
Pero si no estás ahí, el cielo cae sobre mis planes nuevamenteBut if you're not there the sky falls on my schemes again
Cierro la puerta y vuelvo corriendo a mis sueños otra vezI close the door and rush back to my dreams again
Cuando estoy triste, y el teléfono suena en la penumbra,When I'm blue, and the phone rings in the gloom,
Si eres tú, hay un arcoíris en mi habitaciónIf it's you, there's a rainbow in my room
Y cuando alguien se arrodilla con alguien haciendo votos de amorAnd when someone kneels with someone making vows two
Si soy yo, estaré en el cielo, si eres tú.If it's me, I'll be in heaven, if it's you.

Cuando estoy triste, y el teléfono suena en la penumbra,When I'm blue, and the phone rings in the gloom,
Si eres tú, hay un arcoíris en mi habitaciónIf it's you, there's a rainbow in my room
Y cuando alguien se arrodilla con alguien haciendo votos de amorAnd when someone kneels with someone making vows two
Si soy yo, estaré en el cielo, si eres tú.If it's me, I'll be in heaven, if it's you.