Бла Бла

Bla Bla

Бла Бла

Ya no abriré lo que tengo por dentroЯ больше не открою то, что у меня внутри
No nos enseñaron en la escuela, pero te lo explico, miraНас не учили в школе, но я объясню, смотри
El amor real, lamentablemente, no se divide en tresРеальная любовь, увы, не делится на три
Te descontrolas y gritas (Ja-ja-ja-ja)Ты срываешься на крик (Ха-ха-ха-ха)
No hay lugar para alguien como tú a mi ladoТаким, как ты, рядом со мной не место
Sabes que soy de otro tipoТы знаешь, что я из другого теста
Que todas tus chicas son princesasЧем все твои девочки-принцессы
Ni siquiera me halaga, para serte sinceroМне это не льстит даже, если честно
Son vainillas, débiles y vacíasВанильные, слабые и пустые
Te metes en su alma, y ahí solo hay desiertoТы лезешь к ним в душу, а там пустыня
Son todo lo que tienes, ¿qué les vas a dar?Они всё, что есть тебе, что же ты им
Solo miras a los ojos y el corazón se enfríaЗаглянешь в глаза лишь, и сердце стынет

Hablas mucho, pero son solo palabrasТы много говоришь, но это слова лишь
Déjalas para otros, no me vas a engañarОставь их для других, меня не обманешь
Hablas mucho al otro lado del teléfonoТы много говоришь на том конце трубки
Pero, ¿dónde están las acciones, amigo, dónde están las acciones?Но где же поступки, парень, где же поступки

Bla-bla, bla-blaБла-бла, бла-бла
Otra vez me da vueltas la cabezaСнова кругом голова
Las chicas hoy están hechas trizasДевочки сегодня в хлам
Sus corazones a la mitadИх сердца напополам
Bla-bla, bla-blaБла-бла, бла-бла
Y ahí están todos tus asuntosВот и все твои дела
Soy más inteligente que tus chicasЯ умнее твоих дам
No necesito dramas ajenosМне не нужно левых драм

Voy a ignorar tu llamada otra vez, cambias de tonoЯ сброшу твой входящий снова, ты меняешь тон
Porque entiendes claramente que tu plan se hundeВедь понимаешь чётко, что твой план идёт ко дну
Responderé: Ocupada y tal vez te llame despuésОтвечу: Занята и типа наберу потом
Sabes que estoy mintiendoТы знаешь, что я лгу
Estás furioso, y yo en vivoТы в бешенстве, а я в прямой трансляции
Buscas otras manipulacionesТы ищешь другие манипуляции
Porque todas tus chicas son princesasВедь все твои девочки-принцессы
En el mass market como si estuvieran en ofertaВ массмаркете словно идут по акции
Necesitas una personalidad, son vacíasТебе нужна личность, они пустые
Si miras más profundo, solo hay desiertoЗаглянешь поглубже, а там пустыня
Son todo lo que tienes, ¿qué les vas a dar?Они всё, что есть тебе, что же ты им
Solo miras a los ojos y el corazón se enfríaПосмотришь в глаза лишь, и сердце стынет

Hablas mucho, pero son solo palabrasТы много говоришь, но это слова лишь
Déjalas para otros, no me vas a engañarОставь их для других, меня не обманешь
Hablas mucho al otro lado del teléfonoТы много говоришь на том конце трубки
Pero, ¿dónde están las acciones, amigo, dónde están las acciones?Но где же поступки, парень, где же поступки

Bla-bla, bla-blaБла-бла, бла-бла
Otra vez me da vueltas la cabezaСнова кругом голова
Las chicas hoy están hechas trizasДевочки сегодня в хлам
Sus corazones a la mitadИх сердца напополам
Bla-bla, bla-blaБла-бла, бла-бла
Y ahí están todos tus asuntosВот и все твои дела
Soy más inteligente que tus chicasЯ умнее твоих дам
No necesito dramas ajenosМне не нужно левых драм

Cada día es una montaña rusa (Montaña rusa)Каждый день карусели (Карусели)
Tormentas, ventiscas (Ventiscas)Вьюги, метели (Метели)
Fiesta, diversión (Sí)Праздник, веселье (Да)
Días y semanas (Semanas)Дни и недели (Недели)
Creo-no-creo (Creo-no-creo)Верю-не-верю (Верю-не-верю)
Estás otra vez en la puerta (Otra vez en la puerta)Ты снова за дверью (Снова за дверью)
Empezamos con histerias (Empezamos con histerias)Начнем с истерик (Начнем с истерик)
Terminamos en la cama (En la cama)Закончим в постели (В постели)
Otra vez un incendio – clásico del géneroСнова пожар – классика жанра
Me besas con ansia (Con ansia)Целуешь жадно (Жадно)
Como si me picaras, quemandoБудто ты жалишь меня, обжигая
Contigo hace tanto calor (Calor)С тобой так жарко (Жарко)
He visto cientos de otrosЯ видел сотни других
Te busqué en ellos, pero no hay nadie como tú (Ah-ah)Я искал тебя в них, но таких не бывает (А-а)
Cariño, ya basta de guerraДетка, ну хватит войны
Vamos a reiniciar, me haces falta (Me haces falta)Давай все обнулим, мне тебя не хватает (Не хватает)

Hablas mucho, pero son solo palabrasТы много говоришь, но это слова лишь
Déjalas para otros, no me vas a engañarОставь их для других, меня не обманешь
Hablas mucho al otro lado del teléfonoТы много говоришь на том конце трубки
Pero, ¿dónde están las acciones, amigo, dónde están las acciones?Но где же поступки, парень, где же поступки

Bla-bla, bla-blaБла-бла, бла-бла
Otra vez me da vueltas la cabezaСнова кругом голова
Las chicas hoy están hechas trizasДевочки сегодня в хлам
Sus corazones a la mitadИх сердца напополам
Bla-bla, bla-blaБла-бла, бла-бла
Y ahí están todos tus asuntosВот и все твои дела
Soy más inteligente que tus chicasЯ умнее твоих дам
No necesito dramas ajenosМне не нужно левых драм