очень очень (ochen'-ochen')

Très très

очень очень (ochen'-ochen')

Je te suis dans l'ombre le jour, dans la nuit je te suis
За тобою тенью днем, следами ночью
Za toboyu ten'yu dnyom, sledami noch'yu
Quand on est tous les deux, c'est très très, très
Когда мы с тобой вдвоем, это очень-очень, очень
Kogda my s toboy vdvoem, eto ochen'-ochen', ochen'
J'aimerais respirer ton odeur, mais c'est impossible
Надышаться бы тобой, но не возможно
Nadyshat'sya by toboy, no ne vozmozhno
On est plongés dedans, c'est sûr, sûr
Нас накрыло с головой, это точно, точно
Nas nakrylo s golovoy, eto tochno, tochno

Je n'ai même pas besoin d'étoiles du ciel
Мне не нужны с неба звезды даже
Mne ne nuzhny s neba zvezdy dazhe
Juste tes lèvres, plus douces que le chocolat
Только твои губы шоколада слаже
Tol'ko tvoyi guby shokolada slazhe
Je n'ai pas besoin de jours sans toi ni de nuits
Мне не нужны дни без тебя и ночи
Mne ne nuzhny dni bez tebya i nochi
Juste avec toi, c'est sûr et très très
Только с тобой точно и очень-очень
Tol'ko s toboy tochno i ochen'-ochen'
Je n'ai même pas besoin d'étoiles du ciel
Мне не нужны с неба звезды даже
Mne ne nuzhny s neba zvezdy dazhe
Juste tes lèvres, plus douces que le chocolat
Только твои губы шоколада слаже
Tol'ko tvoyi guby shokolada slazhe
Je n'ai pas besoin de jours sans toi ni de nuits
Мне не нужны дни без тебя и ночи
Mne ne nuzhny dni bez tebya i nochi
Juste avec toi, c'est sûr et très très
Только с тобой точно и очень-очень
Tol'ko s toboy tochno i ochen'-ochen'

De l'amour, j'ai envie de crier, le plus fort possible
От любви хочу кричать, как можно громче
Ot lyubvi khachu krichat', kak mozhno gromche
Tu as su me lire, c'est sûr, sûr, sûr
Ты меня смог прочитать, это точно, точно, точно
Ty menya smog prochitat', eto tochno, tochno, tochno
Terminons les discussions jusqu'au matin
Разговоры до утра давай закончим
Razgovory do utra davay zakonchim
Je veux toujours être avec toi, très très, très
Я хочу с тобой всегда очень-очень, очень
Ya khachu s toboy vsegda ochen'-ochen', ochen'

Je n'ai même pas besoin d'étoiles du ciel
Мне не нужны с неба звезды даже
Mne ne nuzhny s neba zvezdy dazhe
Juste tes lèvres, plus douces que le chocolat
Только твои губы шоколада слаже
Tol'ko tvoyi guby shokolada slazhe
Je n'ai pas besoin de jours sans toi ni de nuits
Мне не нужны дни без тебя и ночи
Mne ne nuzhny dni bez tebya i nochi
Juste avec toi, c'est sûr et très très
Только с тобой точно и очень-очень
Tol'ko s toboy tochno i ochen'-ochen'
Je n'ai même pas besoin d'étoiles du ciel
Мне не нужны с неба звезды даже
Mne ne nuzhny s neba zvezdy dazhe
Juste tes lèvres, plus douces que le chocolat
Только твои губы шоколада слаже
Tol'ko tvoyi guby shokolada slazhe
Je n'ai pas besoin de jours sans toi ni de nuits
Мне не нужны дни без тебя и ночи
Mne ne nuzhny dni bez tebya i nochi
Juste avec toi, c'est sûr et très très
Только с тобой точно и очень-очень
Tol'ko s toboy tochno i ochen'-ochen'

Très très, très très, très très
Очень-очень, очень-очень, очень-очень
Ochen'-ochen', ochen'-ochen', ochen'-ochen'
Très très, très très, très très
Очень-очень, очень-очень, очень-очень
Ochen'-ochen', ochen'-ochen', ochen'-ochen'
Très très, très
Очень-очень, очень
Ochen'-ochen', ochen'