Toca Madera

Klopf auf Holz

Toca Madera

Klopf auf Holz, das gute Holz sei'sToca madera que sea de la buena
Sonst könnte es sein, dass der Teufel dir heute erscheintNo vaya a ser que el diablo hoy si se te aparezca

Falls du es nicht wusstest, ich sag's dir, hör gut zuSi no sabias yo te lo digo óyeme bien
Fließendes Wasser tötet niemals den FeindAgua corriente nunca mata al enemigo

Denn Liebe ist nicht dein Ding, dein Herz ist viel zu trockenPorque lo tuyo no es el amor, esta muy seco tu corazón
Du hast all die Liebe verbrannt, die ich einst für dich hatteIncineraste todo el amor que algún día te tuve yo

Auf große Übel gibt's große HeilmittelA grandes males grandes remedios
Wenn ich von diesem Wasser nicht trinken sollSi de esa agua no he de beber
Bereue es nicht, mein Schatz, der zuletzt lachtNo te arrepientas amor el que ríe al ultimo
Lacht immer besserSiempre ríe mejor

In deinem Fall kann ich sagen, was für schöne BeineEn tu favor puedo decir que buenas piernas
Wenn sie mit deiner Hüfte tanzen, sind sie pure GlutQue cuando danzan con tu cadera son pura candela
Und was soll ich zu deiner Verteidigung sagen, die mich beschleunigt?Y que decir de tus defensas que me aceleran
Sieh mal, mein Mädchen, kein Wunder, dass du dich nie krank fühlstMira mi niña con razón jamas te me enfermas

Aber Liebe ist nicht dein Ding, dein Herz ist viel zu trockenPero lo tuyo no es el amor, esta muy seco tu corazón
Du hast all die Liebe verbrannt, die ich einst für dich hatteIncineraste todo el amor que algún día te tuve yo

Auf große Übel gibt's große HeilmittelA grandes males grandes remedios
Wenn ich von diesem Wasser nicht trinken sollSi de esa agua no he de beber
Bereue es nicht, mein Schatz, der zuletzt lachtNo te arrepientas amor el que ríe al ultimo
Lacht immer besserSiempre ríe mejor

Klopf auf HolzToca madera

Klopf auf HolzToca madera

Klopf auf HolzToca madera